language science. Учи языки по-новому

Написание на иностранном языке может быть достаточно сложным для изучающих язык. Однако ошибаются те, кто думает, что достаточно говорить. Чтобы развить свои навыки владения языком, вы должны писать. Удивительно, но письмо может помочь в разговорной речи. Когда вы организуете свои мысли в текст, вам будет легче произносить их вслух...

Несколько лет назад я начала писать блог в инстаграм об изучении языков на английском. Я до сих пор помню этот пост об исландском языке. Я проверила его раз десять, но все равно не была уверена, что там нет ошибок. Когда я нажала «Опубликовать», я была убеждена, что меня будут судить, люди будут смеяться над моими ошибками. Я до сих пор иногда борюсь. Бывают дни, когда мой английский немного страдает, бывают дни, когда мой русский ужасен, бывают дни, когда я не могу ничего сказать или сделать. Бывают дни, когда мы делаем больше ошибок...

Ну, не сегодня. Если звучит грустно, повторите эту фразу несколько раз, пока не поймете, как сделать ее менее грустной и демотивирующей. Концепция «не сегодня» чрезвычайно сильна, и я объясню вам, почему. Нет ничего более демотивирующего, чем ваши надежды. Концепция позитивного мышления и планирования хороша для всего, кроме чувств. А беглость — это чувство. Бегло владеть иностранным языком означает чувствовать язык на интуитивном уровне. Ты больше не переводишь фразы, не думаешь (или почти не думаешь) о грамматике...

Если вы понимаете, о чем я. Я очень часто бываю в такой ситуации. Я начинаю учить, делаю словарные карточки и действительно использую их каждый день в течение двух-трех недель, но потом… все. Такое ощущение, что это два разных человека. Первая - очень ответственная, сказала: «Завтра - тот самый ответственный день! Я буду учить по 10 слов, 300 слов за месяц». А завтра...

Сделайте перерыв. ⠀ Да, я знаю. Такое ощущение, что вы никогда не вернетесь к изучению языка. Однако еще хуже, если вы связываете свой учебный процесс с чем-то негативным. Наверное, вы устали. Поверьте, очень часто после перерыва люди становятся намного работоспособнее. ⠀ Позвольте себе быть несовершенным ⠀ Это нормально, если вы иногда боретесь. Некоторым людям нужно больше времени, чтобы получить желаемый уровень. Позвольте себе делать ошибки и бойтесь говорить. Вы учитесь.⠀ Найдите причину,...