LangMagic

Вот такое скандальное видео попалось нам недавно на просторах YouTube. Мы нашли его у автора Sasha Yanshin из Англии, который развивает свой канал на тему заработка и управления деньгами, являясь бывшим сотрудником банка и экспертом в области финансовых услуг. На канал подписано более 165 тысяч человек, поэтому такие яркие заявления среди блогеров редко когда проходят незаметно. Мы уже выделили и разобрали интересные фразы из субтитров, чтобы облегчить вам восприятие и понимание английской речи. Эти фразы помогут вам лучше понять контекст и основные идеи видео...

Мы, команда LangMagic, глубоко погружены в изучение иностранных языков и полностью осознаем, что переход с уровня Intermediate на Advanced — задача не самая простая... Это изменение от «я вроде бы многое понимаю, но не могу ответить без переводчика» до легкости в понимании сложных тем на языке, объясняемых индийским программистом на его англоязычном канале, и способности обсуждать что угодно на беглом английском. Знание языка будет существенным преимуществом для тех, кто работает в сфере IT, по многим...

Стивен Крашен — профессор в отставке университета Южной Калифорнии и специалист по нейролингвистике. По его нетривиальным методам уже давно обучаются студенты в университетах Америки, поэтому доверять его подходу, на наш взгляд, несомненно можно. По теории Крашена овладение языком «does not require extensive use of conscious grammatical rules, and does not require tedious drill.». Прозвучало почти как «Смотря какой fabric смотря сколько details», поэтому переведем: Крашен сказал, что освоение языка «не требует широкого использования осознанных грамматических правил и утомительной тренировки»...