Ксения Гумарова

В путешествии бывает всякое. Вас могут задеть в толпе и вместо извинений получить агрессию, кто‑то может попытаться вытащить кошелёк, а в редких случаях — и откровенно угрожать. Что говорить на английском? И стоит ли вообще переходить на английский? Главное правило в любой конфликтной ситуации: ваша безопасность важнее языковой практики. Самый эффективный способ — быстро извиниться и дистанцироваться. Даже если человек не прав, в чужой стране лучше не выяснять отношения, особенно на языке, который вы не контролируете идеально...

Неправильные глаголы — это классическая боль любого, кто учит английский. Учитель задаёт таблицу из трёх колонок, а в голове всё перемешивается: begin — began — begun, а может began — begun — begin? Если ваш школьник смотрит на этот список с тоской, значит, пора сменить стратегию. Я собрала методы, которые реально работают (и которые мои ученики используют с удовольствием). Никаких скучных строчек — только творчество, движение и немного веселья. Мозг обожает ритм. Именно поэтому мы легко запоминаем стихи...

Надо ли сначала иметь очень высокий уровень английского языка прежде чем смотреть фильмы и сериалы в оригинале? Привет, друзья! Иногда мне задают такой вопрос: «Когда я наконец достигну того самого уровня, чтобы смотреть сериалы в оригинале без субтитров?» И следом — убеждение: «Но ведь сначала нужно подтянуть английский, иначе я ничего не пойму». Знакомо? Давайте разбираться, откуда взялся этот миф и почему он только отдаляет вас от цели. В школе и на многих курсах нас приучали: сначала грамматика, потом лексика, потом чтение, а аудирование — это «высший пилотаж»...

Ко мне приходят ученики с похожей историей: «Я учил английский в школе, потом в институте, потом ходил на курсы, но так и не заговорил. Наверное, это не моё». А через пару месяцев занятий они вдруг обнаруживают, что могут смотреть сериалы в оригинале или спокойно заказать кофе в туристической поездке. Секрет не в том, что у них появился преподаватель. Секрет в том, что они наконец перестали искать волшебную таблетку и начали делать простые, но правильные вещи. И да: для этого не нужен преподаватель...

Путешествия — это круто. Но когда ты оказываешься в аэропорту чужой страны, а в голове из английского только «London is the capital of Great Britain», становится немного тревожно. Спокойно. Чтобы заказать кофе, найти отель или спросить дорогу, не нужен уровень Advanced. Достаточно десяти фраз, которые работают. Я собрала те самые выражения, которые вам помогут в реальных поездках. Никакой лишней грамматики. Только то, что реально пригодится. 1. Excuse me, do you speak English? Икскьюз ми, ду ю спик инглиш? Извините, вы говорите по-английски? Самый вежливый способ начать разговор с незнакомцем...