Найти в Дзене
Почему хочешь сказать по-английски "повар", а получается "кухонная плита"?
Поговорим о ситуации, в которую рано или поздно попадает каждый, кто изучает английский. Как сказать “повар” по-английски — cook или cooker? Это одна из самых коварных парочек. Всем привет, меня зовут Елена, я преподаватель английского, и здесь мы качаем вокабуляр! Если вам нравится мой канал, приглашаю к себе в Telegram, где я рассказываю, помимо лексики, о грамматике, конструкциях, да и в целом о том, как учить английский. Мы привыкли, что профессии образуются — не всегда, но чаще всего — с помощью -er...
2 года назад
Как сказать "интересно" без слова interesting?
Поговорим о ситуации, в которую рано или поздно попадает каждый, кто изучает английский. Как сказать «интересно…»? Например: «Интересно, что это за звук?» или «Интересно, где здесь выход?». Очень хочется сказать что-то вроде it’s interesting или I am interested. Интересно — оно и в Африке интересно. Но нет. Всем привет, меня зовут Елена, я преподаватель английского, и здесь мы качаем вокабуляр! Если вам нравится мой канал, приглашаю к себе в Telegram, где я рассказываю, помимо лексики, о грамматике, конструкциях, да и в целом о том, как учить английский...
2 года назад
Watch your step и другие необычные выражения с WATCH
Хочу поговорить про одно, на мой взгляд, недооцененное слово английского языка — watch. Почему недооцененное? Потому что у многих оно, кроме как с I am watching TV now, ни с чем больше не ассоциируется. А если ты телевизор не смотришь, то слово и вовсе отпадает за ненадобностью. А слово-то на самом деле достаточно богатое. Всем привет, меня зовут Елена, я преподаватель английского, и здесь мы качаем вокабуляр! Если вам нравится мой канал, приглашаю к себе в Telegram, где я рассказываю, помимо лексики, о грамматике, конструкциях, да и в целом о том, как учить английский...
2 года назад
Белый слон в комнате? Англичанина таким не удивишь!
👉 Встречали идиому the white elephant in the room? Она появилась в результате слияния двух идиом 👇 👉 white elephant — "белый слон", дорогая, но бесполезная вещь 👉 the elephant in the room — проблема, которую никто не хочет замечать. В ходу обе идиомы — и изначальная с обычным слоном, и модифицированная — с белым. Всем привет, меня зовут Елена, я преподаватель английского, и здесь мы качаем вокабуляр! Если вам нравится мой канал, приглашаю к себе в Telegram, где я рассказываю, помимо лексики, о грамматике, конструкциях, да и в целом о том, как учить английский...
2 года назад
Шиворот-навыворот, задом наперед... Как это будет по-английски?
Вспомнилась штука в английском языке, которую я нежно люблю, но не сказать чтобы часто употребляю. 👉 Это биномиалы. Это такие короткие фразочки с устойчивым смыслом. употреблением и переводом. Как правило, это пара похожих словечек, которые довольно смешно звучат. Это вроде наших "елки-палки", "молодо-зелено", "сыр-бор". Всем привет, меня зовут Елена, я преподаватель английского, и здесь мы качаем вокабуляр! Если вам нравится мой канал, приглашаю к себе в Telegram, где я рассказываю, помимо лексики, о грамматике, конструкциях, да и в целом о том, как учить английский...
2 года назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала