Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
4 месяца назад
 • Вы подписаны

Что такое италофония и кто такие италофоны? (Спойлер: это не только итальянцы)

Вы когда-нибудь задумывались, где ещё говорят по-итальянски, кроме самой Италии? На самом деле география этого языка гораздо шире, чем римские каникулы. Существует специальный термин — «италофония». Давайте разбираться, кто же входит в этот круг. Италофон — это любой человек, который говорит по-итальянски, независимо от того, родился он в Милане или учит язык по подкастам в Новосибирске. Специалисты делят италофонов на две группы: И да, это про нас с вами. Кстати: италофонов в мире больше, чем жителей Италии...

5 месяцев назад
 • Вы подписаны

25 апреля в Италии: происхождение и современное значение праздника

Сегодня в Италии выходной. 25 апреля Festa della Liberazione, государственный праздник в честь освобождения от нацистов и падения фашистского режима. Расскажу, что это за день, откуда он взялся, как его отмечают в наши дни. Война в Италии не закончилась 25 апреля 1945 года. Последние немецкие части сдались только 2 мая. Но дату выбрали не случайно. 25 апреля – это момент, когда всё сломалось. В тот день Комитет национального освобождения Верхней Италии (CLNAI) отдал приказ: подниматься всем. Партизаны пошли в атаку и взяли Милан, Турин и Геную до того, как туда вошли союзники...

5 месяцев назад
 • Вы подписаны

"Последняя неделя лета": как старый писатель и его внук нашли друг друга на дорогах Апулии

Рецензия на фильм Джанни Де Блази с Диего Абатантуоно в главной роли Есть фильмы, которые не пытаются вас удивить. Они не сулят головокружительных поворотов сюжета, погонь со стрельбой или хэппи-энда с фанфарами. Они просто садятся рядом и начинают тихий разговор. «Последняя неделя лета» – именно такой случай. Джанни Де Блази, режиссёр, который раньше работал ассистентом у многих известных итальянских постановщиков и снимал клипы для Паоло Конте и Аль Бано, взял камеру и рассказал историю, от которой не плачешь, но после которой долго не можешь выдохнуть...

3 года назад
 • Вы подписаны

С Днём Космонавтики! Ловите ссылку на подкасты о Юрие Гагарине на итальянском. Если вдруг не понимаете, зачем вам эта прелесть на итальянском - чтобы обсудить с вашими итальяноговорящими мужьями, друзьями и родственниками🇮🇹

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент