Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 год назад

ГЛУБОКОМЫСЛЕННЫЕ ЯБЛОКИ Глава первая. Вожделение Наши с ней встречи никогда не были повседневными и заурядными. Всегда событие, всегда праздник. Она и приходила каждый раз не просто так, а словно объявляла своим появлением неслыханное потрясение. Впрочем, так оно и было. Потрясение, вожделение, утоление. И яблоки. Сладкие, сочные яблоки. Да-да, всякий раз она оставляла после себя яблоко: на кухне, в гостиной, даже в прихожей. А я находил, откусывал, вдыхал в себя его аромат и наслаждался послевкусием нашей с ней любовной встречи. Но что эти яблоки означали? Был ли в них какой-то смысл, кроме того, что мне нравились яблоки сами по себе? Когда я надкусывал мягкую плоть, яблоко нравилось мне почти так же, как сама Елена, только что побывавшая в моих руках. Скомканная постель ещё была теплой и хранила в себе жар нашей страсти. Дошло до того, что я стал с нетерпением ждать нашего расставания, лишь бы начать искать очередное яблоко. Ах, милая Елена, до чего ты меня довела, в какого слостолюбца превратила... Продолжение следует

1 год назад

ВРАГИ ЛИЧНОГО СЧАСТЬЯ Подъезд, в котором жила Маша с родителями, был в изобилии заселён любителями собак. Любители кошек, конечно, тоже имелись, просто они не афишировали открыто свою привязанность. Кошки существа замкнутые, миролюбивые, им для тихого счастья и домашнего дивана достаточно. Маша была как раз такой кошатницей. Её Маркиз не только окрасом своим напоминал персонаж из известного мультфильма, но и характер у него был властный и своенравный. Когда Маша выходила с Маркизом на прогулку, все местные псы старались попрятаться или вообще уводили своих хозяев по домам – от греха подальше. Маше даже обидно становилось, ведь она так надеялась познакомиться с хозяином черного бультерьера, жившим в одном с ней подъезде. Но бультерьер справедливо опасался Маркиза, даже бежал от него, поджав хвост. Так младшие братья наши делались врагами нашего личного счастья, увы.

1 год назад

СЧАСТЛИВАЯ ДОРОГА Андрей Павлович мечтал о дороге, которая приведет его к новой жизни. «Ведь такая дорога непременно должна быть, – размышлял он. – Без нее как жить? Чем утешиться?» Долго он об этой дороге думал и грезил, бывало, что уже и отчаится, но все равно в конце концов продолжал мечтать и верить. А однажды, когда на дворе стояла осень, а Андрею Павловичу стукнуло пятьдесят годков, случилось долгожданное событие: Андрей Павлович прочитал о дороге своей мечты в газете, что, мол, по такой-то дороге из таких-то дальних мест возвращался такой-то человек. Человека ограбили и отняли тысяч триста денег, но что из этого, сам виноват, что мечту на деньги променял. Андрей же Павлович не такой, слишком долго он хранил свою мечту в душе, чтобы предать ее. И он сел на велосипед и направился по указанной в газетной заметке дороге навстречу новой жизни... Но через два дня его тоже ограбили: отняли двадцать пять рублей и велосипед. И тоже, наверное, написали о происшествии в газете. Вот так у Андрея Павловича началась новая жизнь: без гроша в кармане и велосипеда. Он шел пешком по дороге, любовался окрестностями, ни о чем больше не тревожился и был счастлив.

1 год назад

КОНЕЦ СВЕТА Их жизни шли параллельными курсами, возможность пересечься равнялась нулю, – и всё-таки они пересеклись, и он мгновенно и безвозвратно полюбил ее. Как оказалось, эта любовь вела в безутешность и непроглядный мрак... А началось все с невинного ветерка, который сорвал с тополя в сквере пожелтевший лист. И лист закружился и опустился на скамейку, на которой сидела она. А он сидел на том самом листе. Один шанс из миллионов, но всё же. И он решил, что движение это не только жизнь, но и счастье, – и взобрался по ее платью к самой ее шее и зажмурился от исходившего от нее запаха. Божественная! Он влюбился, он не мог остаться равнодушным, он не мог не потерять от нее голову... А когда он наконец открыл глаза, она уже вернулась к себе домой, сняла платье и повесила его на вешалку в платяном шкафу. И он снова увидел ее. Богиня! Обольстительная и желанная! Голова его закружилась от восторга, он страстно протянул к ней лапки... Но тут дверь шкафа захлопнулась и сделалось непроглядно темно... Для влюбленного муравья наступил конец света.

1 год назад

РАННИМ УТРОМ Зачем вы спите по утрам, люди дорогие? Особенно теперь, когда туманные утра столь прекрасны, что глаз не оторвать от их величественности и очарования. Вы лучше приклоните голову днём, когда всё в природе принимает свой обычный и как бы вялый, незаинтересованный вид, а ранним утром, с рассветом, спать попросту неразумно, хотя конечно, и особенно хочется. Но смотрите: с любопытством пробуждаются деревья и травы, пробуждается и оживает туман в низинах, открывают глаза и навостряют уши в поисках еды зайцы и зайчихи, даже фазаны кричат спросонья как-то особенно бодро и жизнерадостно. А вы досматриваете свой непонятный, абсурдный сон, в котором ничего не понять, как ни толкуй с помощью хитроумного сонника. Так что лучше вовсе не смотрите утренних снов, а просыпайтесь вместе с природой: она мудра, прекрасна и понятна. И кстати, аппетит на завтрак у вас будет на загляденье отменный.

1 год назад

НОГА ЧЕЛОВЕКА Вероника Сергеевна решила прогуляться за городом, уж очень её тянуло куда-нибудь на природу, где не ступала нога человека. Надела нарядное платье, туфли красивые и пошла. Пришла за город, смотрит по сторонам и видит дикие холмы и необузданную цивилизацией природу. Как раз то, чего она так страстно хотела. И пошла Вероника Сергеевна вдоль холмов и необузданной цивилизации, и так ей светло на душе и радостно, что даже грустно оттого, что только сейчас, а не десять лет назад, она догадалась совершить эту прогулку. И подошла она к луже, тоже островку необузданной цивилизации, тоже дикой и манящей. И хотела уже скинуть туфли и освежить ступни, и даже уже и разулась и занесла над лужей правую ногу... – как заметила в луже след цивилизации. Подняла валявшуюся рядом ветку, подцепила подозрительный предмет, а это... женская туфля, кстати на вид довольно приличная. «Блин», – с досады всхлипнула Вероника Сергеевна. Бросила ветку в лужу, развернулась и босиком пошла домой. Так от расстройства свои туфли в руках и держала, только уже в городе надела, а то асфальт горячий.

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент