Архив смыслов

Фраза действительно находится в романе Достоевского «Идиот». Но, попадая в открытку или подпись к фотографии, она теряет несколько голосов, через которые звучит в книге. Это не прямая авторская сентенция и не прямая реплика князя Мышкина: её пересказывает Ипполит Терентьев, ссылаясь на Колю. В части III, главе V Ипполит Терентьев обращается к Мышкину и публично приписывает ему эти слова: «Правда, князь, что вы раз говорили, что мир спасет “красота”? Господа, — закричал он громко всем, — князь утверждает, что мир спасет красота!» Затем Ипполит добавляет: «Мне это Коля пересказал». Князь в ответ...