Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
2 месяца назад

«In your dreams!» 17 английских фраз о сне, которые сделают вашу речь по-настоящему британской

Если вы думаете, что единственная полезная «сонная» фраза в английском — это sweet dreams, вас ждёт приятное открытие. Британцы — народ, который вежливо извиняется даже перед шкафом, если bumped into него, — построили из идиом о сне целый замок...

2 месяца назад

🇬🇧 Даже англичане ломают язык: 7 английских слов, которые невозможно произнести по правилам — а запомнить их придётся!

Знаете ли вы, что colonel — это вовсе не «колонел», а Worcester произносится как «Вустер»? Английский язык полон слов-ловушек, которые ставят в тупик даже коренных британцев. Сегодня разберём 7 таких слов-парадоксов: сложных, коварных, но абсолютно необходимых...

2 месяца назад

Ваш английский звучит как робот? Эти наречия всё исправят — и вы заговорите как лондонец

Давайте честно: можно выучить все 12 времён и всё равно звучать как ходячий учебник. «I like tea. It is good. I go to work» — после такой фразы лондонец вежливо улыбнётся и подумает, что общается с роботом, собранным из пособия за 5 класс...

2 месяца назад

Хватит зубрить 12 времён! Английский держится на трёх глаголах — и я это докажу

Признайтесь честно: сколько раз вы «начинали английский с понедельника»? И сколько раз этот понедельник благополучно заканчивался на второй странице учебника, где таблица времён нависает над вами, как таблица Менделеева? Вы не одиноки...

2 месяца назад

Хватит переводить have как «иметь»: 12 английских выражений, после которых вас примут за своего

Глагол have — один из первых, с которыми мы знакомимся на английском: I have a cat, I have a dream… Кажется, всё просто — «иметь». Но в живой речи носители используют have в десятках устойчивых выражений, которые переводятся совсем не дословно...

2 месяца назад

«Где? Когда? Почему?»: 8 маленьких слов, которые открывают любой разговор на английском

Представьте: вы в Лондоне. Моросит дождь, в тумане плывёт красный двухэтажный автобус, а джентльмен в котелке вежливо улыбается и спрашивает: «How are you?» И вы… зависаете. Потому что чтобы ответить —...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент