future.pro

Ты учишь английский, немецкий или китайский уже не первый год. На уроке понимаешь почти всё. А когда нужно сказать самому, слово вертится на языке и не вспоминается. Знакомо? Дело чаще всего не в способностях, а в том, как устроено повторение. Списки «1000 самых нужных слов» удобны, но такие слова живут без контекста: ты видел слово и перевод, и всё. Слово, которое прозвучало на твоём уроке, ты слышал в живой фразе, с объяснением преподавателя, иногда с шуткой. За него есть за что зацепиться памяти...

Знакомая история: на занятии всё понятно, репетитор объясняет, ты киваешь и даже решаешь сам. А на следующий день открываешь тетрадь, там три строчки и номер упражнения. Следующий урок начинается с «давай вспомним, что мы проходили». Платишь за час, а часть его уходит на повторение. Это не про лень и не про память. Новое без повторения быстро забывается у всех. Хорошая новость: исправляется это несложно. На занятии ты занят двумя делами сразу: слушаешь и пытаешься записывать. Записывать всё не получается, поэтому в тетрадь попадает только итог: формула, правило, номер задачи...

Китайская версия HONGQI E-HS9 приходит с интерфейсом на китайском. Русифицировать её можно двумя способами — разбираем, чем они отличаются. Мастер меняет программу на вашем блоке мультимедиа. Новый блок программируют под VIN автомобиля и присылают готовым. Перепрошивка меняет только программу, а сам блок остаётся старым. На E-HS9 блок мультимедиа ломается довольно часто, и прошитый старый блок может отказать в любой момент. Если блок уже сбоит — экран гаснет, система перезагружается, зависает, — перепрошивать его нет смысла: его всё равно придётся менять...