Не сложные, не редкие. Просто те, которые нас никто не учил — а носители используют постоянно. Ваш английский грамматически правильный. Предложения строите верно, артикли почти не пропускаете, времена не путаете. Но звучит всё равно как учебник. Причина часто не в ошибках. А в том, что словарный запас застрял на уровне A2, пока грамматика выросла до B2. Вы говорите «interesting» там, где носитель скажет «compelling». «Looking back» там, где он скажет «in retrospect». Вот семь таких слов. Они не сложные и не редкие...
ZhEnglishMan | Канал про изучение английского языка 💪
Носитель поймёт откуда вы за 30 секунд. Вот как именно
Это не про акцент. Это про 10 мелочей, которые выдают русскоязычного в любом разговоре. У носителя нет рентгена и он не видел ваш паспорт. Но через тридцать секунд разговора он уже знает: вы учили английский по учебнику. Не из-за акцента. Акцент — это нормально, у каждого он есть. Дело в другом. В маленьких привычках, которые мы все тянем из русского языка, сами того не замечая. Вот десять таких мелочей. Проверьте сколько узнаете у себя. 1. Вы не используете сокращения "I am very tired." "I do not know...
Вы учили слова весь вечер. Утром помните три. Вот почему
Мозг забывает 80% новой информации за 24 часа — и у этого есть три конкретные причины. Когда знаешь их, начинаешь учить слова совсем иначе. Воскресный вечер. Блокнот, ручка, 20 новых английских слов. Час работы, всё выучено, проверено, галочка поставлена. Ложишься спать с ощущением продуктивности. Понедельник утром. Открываешь блокнот. Помнишь три слова. Может четыре. Знакомо? Многие в этот момент думают: у меня плохая память. Или: я слишком старый для языков. Или: просто нет способностей. Нет. Проблема не в вас...
Захотел провалиться сквозь землю: 6 фраз на английском, которые вас выдают с головой
Вы говорите это каждый день — и не знаете, что носители в этот момент поднимают брови. Вы знаете английский. Понимаете фильмы, читаете тексты, можете объяснить дорогу иностранцу. Но в разговоре с носителем иногда что-то идёт не так. Он смотрит чуть удивлённо. Или вежливо улыбается и меняет тему. А вы не понимаете почему. Скорее всего, дело в одной из этих шести фраз. Их говорят почти все. И почти никто не знает, что они звучат не так, как вы думаете. 1. "I am boring" Вы на вечеринке, компания незнакомая, разговор не клеится...
«What were you doing last night?» — разбираем Past Simple и Past Continuous через детективную историю
Past Simple — это фото: действие случилось и завершилось. Past Continuous — это видео: действие шло в конкретный момент. Классическая связка: я что-то делал (Continuous), когда что-то случилось (Simple). Для кого эта статья: ● Тем, кто путается в прошедших временах английского ● Тем, кто готовится к ЕГЭ или IELTS ● Всем, кто хочет рассказывать истории по-английски живо и точно Детектив смотрит на свидетеля и спрашивает: "Where were you at 9 pm last night?" "I was watching TV." "And then?" "My neighbour knocked on the door...
В кафе за границей: 25 фраз, которые нужны прямо сейчас
Четыре ситуации — вход, заказ, проблема, счёт. Здесь 25 фраз, которые покрывают весь визит в кафе. Сохрани и бери с собой в поездку. Для кого эта статья: Уровень B1, два года курсов — и в кафе за границей ты молчишь и показываешь пальцем на меню. Причина не в уровне. Просто никто не учил нужные слова в нужный момент. Вот 25 фраз — по четыре ситуации. От входа до чаевых. Первые секунды в кафе. Вас встречает хостес или официант. Что спросят у вас: Что сказать вам: Если бронирования нет, просто скажи: "We don't have a reservation...
