Найти в Дзене
Как сказать «нравится» по-корейски? И почему это не одно слово 🤔
Друзья, в русском всё просто: «мне нравится» — и этого достаточно А в корейском есть несколько вариантов, и каждый — с небольшим оттенком: 좋아하다 (чоахада) — «любить», «нравиться» Самый базовый вариант Например: 저는 커피를 좋아해요 - «Мне нравится кофе» 마음에 들다 (маыме тыльда) — «пришлось по душе» Используется, когда что-то особенно понравилось Например: вещь, одежда, интерьер 좋아 보이다 (чоа поида) — «выглядит хорошо...
2 часа назад
Почему кажется, что корейский «слишком сложный» 😅
Друзья, у многих на старте возникает мысль: «Корейский — это вообще не для меня, слишком сложно» И это абсолютно нормально~ Но чаще всего дело не в самом языке, а в том, как с ним сталкиваешься в начале: И в какой-то момент возникает мысль: «Наверное,...
1 день назад
Корейские слова, которые невозможно перевести одним словом 🤯
Друзья, в любом языке есть слова, которые сложно перевести дословно И корейский - не исключение~ Вот несколько интересных примеров: • 눈치 (нунчи) Это что-то вроде «чувства ситуации» Умение понимать настроение людей, атмосферу, «читать комнату» • 정 (чон) Очень тёплое слово Это привязанность, близость, которая появляется со временем Не просто «дружба» или «любовь», а что-то глубже...
2 дня назад
Найдёте ошибку в переводе? 👀
Друзья, давайте проверим вашу внимательность! Вот фраза на корейском: 저는 물을 먹어요 И вот перевод: «Я пью воду» Как думаете, всё ли здесь правильно? Если нет - где ошибка? Напишите свой вариант в комментариях!...
3 дня назад
5 корейских слов, которые звучат очень мило 😄
Друзья, корейский язык - это не только грамматика и правила, но и просто красивые, «приятные на слух» слова Собрали для вас несколько таких: • 사랑 (саран) — любовь Очень мягкое и тёплое слово, часто звучит в песнях • 고양이 (кояни) — кошка Даже звучит как что-то пушистое • 반짝반짝 (панджак-панджак) — «сверкать», «блестеть» Повтор делает...
4 дня назад
Как сказать «хочу» на корейском? 🤔
Друзья, кажется, что «хочу» - это одно слово... Но в корейском всё чуть интереснее~ Здесь «хочу» — это не отдельное слово, а форма глагола! Самая базовая конструкция: -고 싶어요 (го щипоё) — «хочу что-то сделать» Например: 먹다 (есть) → 먹고 싶어요 «Хочу поесть» 가다 (идти) → 가고 싶어요 «Хочу пойти»...
4 дня назад
В чём разница между 이에요 и 예요? 🤯
Друзья, если вы уже немного смотрели на корейские тексты, то точно встречали эти формы: 이에요 / 예요 И в какой-то момент возникает вопрос: «А когда что использовать?» На самом деле всё проще, чем кажется~ Обе формы означают «это есть» / «является» Например: «Я студент» «Это книга» Теперь самое главное правило: • 이에요 — используется после согласной •...
5 дней назад
Сможете прочитать это слово на корейском? 👀
Друзья, давайте небольшой челлендж! Попробуйте прочитать вот это слово: 사람 Даже если вы никогда не учили корейский — можно просто попробовать~ Как думаете, как это читается? 1. сарам 2. сарим 3. сорам 4...
6 дней назад
7 базовых глаголов, без которых не построить ни одну фразу 🔑
Друзья, если вы только начинаете учить корейский, есть хорошая новость: Не нужно знать сотни слов, чтобы начать говорить! Достаточно освоить базовые глаголы — и уже можно строить простые фразы Вот 7 самых важных: • 하다 (хада) — делать • 가다 (када) — идти / ехать • 오다 (ода) — приходить / приезжать • 먹다 (мокта) — есть • 마시다 (масида) — пить • 보다 (пода) —...
1 неделю назад
Почему корейцы пишут «ㅋㅋㅋ» и что это значит? 😄
Друзья, если вы хоть раз читали комментарии корейцев или смотрели переписки, то точно видели это: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ И, возможно, думали: «Это вообще что такое?» На самом деле всё очень просто~ ㅋ — это буква «к» И в интернете она используется как звук смеха То есть: ㅋㅋ = «ха-ха» ㅋㅋㅋㅋ...
1 неделю назад
«Я начинала учить корейский… и бросила» 😅
Друзья, давайте честно — у многих был такой опыт Сначала интерес, вдохновение: дорамы, музыка, хочется понимать язык… А потом проходит время — и всё как-то затухает Знакомо? На самом деле это очень частая история, и дело здесь не в «лень» или «нет способностей» Есть несколько причин, почему так происходит: 1. Слишком сложно на старте Много непонятного, ощущение, что «это вообще не для меня» 2. Нет системы Учишь что-то кусками: слова, фразы, видео — но нет общей картины 3. Нет практики Знания есть, а использовать негде — и всё постепенно забывается 4...
1 неделю назад
Как сказать «идти», «ехать» и «возвращаться» по-корейски? 🚶‍♀🚗
Друзья, в русском всё просто: мы говорим «иду», «еду», «возвращаюсь» — и вроде понятно А в корейском есть один интересный момент~ Часто используется один и тот же глагол, но смысл меняется от контекста Например: 가다 (када) — идти / ехать / отправляться То есть это универсальное «двигаться куда-то» В корейском в обоих случаях будет один и тот же глагол 가다 А как тогда сказать «возвращаться»? 돌아가다 (торагада) — возвращаться назад Но! Очень часто...
1 неделю назад