Гипотеза лингвистической относительности: как язык, на котором мы говорим, влияет на наше мышление?
Мы привыкли думать, что язык – это набор этикеток. Вот стол, вот стул, вот чашка. Мы просто даем имена вещам, которые и так существуют. Но что, если все сложнее? Что, если язык – это не набор ярлыков, а скорее набор чертежей, по которым наш мозг строит саму реальность? Эта идея, известная как гипотеза Сепира-Уорфа, уже столетие будоражит умы ученых. В своей крайней, «жесткой» форме она звучит пугающе: язык — это тюрьма для мысли. Вы не можете помыслить то, для чего в вашем языке нет слов. Но есть и другая, более тонкая и куда более правдоподобная идея...