ς੮ƴ∂υя "ⲙυκƿ૦ɸ૦ⲏ"

Новости дубляжа и релизов аниме на 24 августа 2026 г 1) Текущие проекты AniLibria · «Явись, Ирума!» (4 сезон) – график выхода восстановлен. 19-я серия, задержанная из‑за спортивных трансляций в Японии, взята в работу. · «О моём перерождении в слизь» (4 сезон) – совместно с DEEP продолжается еженедельный выпуск (по пятницам). · Фильм «Мастера Меча Онлайн: Безответная бабочка» – дубляж готовится для цифрового релиза в России. 2) Релизные сетки других студий DEEP: · «Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире» (4 сезон) – дублированные серии выходят по средам. · «Боевой континент 2: Непревзойдённый клан Тан» – в работе 166-я серия. · «Изгнанный реинкарнированный тяжёлый рыцарь…», «Табакошка» (Chainsmoker Cat). · Китайские дубляжи: «Призрак в доспехах», «Истинные чудотворные рыцари». AniLiberty: · «Меч и жезл Вистории 2», «Добро пожаловать в класс превосходства 4». · «Реинкарнация безработного» (3 сезон) – активная запись. По данным из открытых источников. Составлено - https://t.me/+VQbhqE410oc5Zjcy

Дамы и господа! Сегодня выходит Отрывок из озвучки по Берсерку 1997 Смотреть здесь - https://t.me/Cam436 Хештеги : #Инфа #Берсерк #Отрывок

Всем здоров ! Как вы проводите лето ?

Всем привет, дорогие друзья! Сегодня мы постараемся рассказать вам, как зародилась озвучка 👋 Всё началось с маленьких динозавриков. У них были маленькие ручки, и, чтобы компенсировать этот недостаток, они решили изобрести микрофон. Теперь мы понимаем, почему он такой компактный и удобный. А теперь серьёзно. Первый звуковой фильм — "Певец джаза", 1927 год. До этого кино было немым, но тишины в залах не было: там сидели живые дикторы-чтецы, которые озвучивали реплики актёров прямо во время сеанса. А первыми были тапёры. Тапёр — это пианист-музыкант, который играл во время немых киносеансов, создавая нужное настроение в зале Но если копнуть ещё глубже, в театр, то там слово всегда было на вес золота. Вспомните Шекспира: его пьесы гремели на сцене «Глобуса» при полных залах. У него не было микрофонов и усилителей — только голос, эмоции и правильная подача языка. И если актёр ошибался или говорил невнятно, фраза либо оставалась в вечности, либо рассыпалась в пыль прямо на глазах у зрителей. Ну и, конечно, не забываем про первый мультик про Микки Мауса от Уолта Диснея, который доказал, что озвучка нужна даже нарисованным героям. Сейчас озвучка делается легче, чем тогда. А раньше озвучивать было сложнее: не было таких технологий, хороших микрофонов, профильных колледжей. Но, если брать в общем и целом, даже в наше время озвучку есть куда развивать. Если говорить про наше время, то озвучка до сих пор существует и не думает пропадать. Более того, сейчас она переживает новый рассвет: подкасты, аудиокниги, игры, сериалы, интервью и многое другое. Озвучка — это не столько про дубляж, сколько про эмоции, правильное преподнесение языка, дыхание и характер. Голосом можно нарисовать целый мир. P.S. Напишите в комментариях: стоит ли делать больше таких информационных постов? Наши соцсети: ВКОНТАКТЕ: m.vk.com/...177 ТЕЛЕГРАМ: t.me/...jcy ЮТУБ : youtu.be/...vb8 Пинтерест: pin.it/...deb