Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Лагман заставил моего начальника уволиться
Всё началось с корпоративного тимбилдинга в стиле «камин-сайд». То есть, в душном конференц-зале с дешёвым печеньем и соком из пакета. Наш начальник, Аркадий Семёныч, человек с лицом, как неоплаченный счёт, и душой, как пустой аккаунт в CRM, говорил о синергии. Я сидел на заднем ряду и тихо умирал от голода, мечтая не о квартальных бонусах, а о чём-то глубоком, мясном и с лапшой. На следующий день я принёс на работу контейнер. Не для того, чтобы есть при всех — я не варвар. Я просто хотел разогреть его на общей кухне и исчезнуть в пожарной лестнице на один счастливый обеденный перерыв...
8 часов назад
Рыбный суп вызывает тошноту. Но я ем его литрами
Здесь пахнет. Нет, не «пахнет». Здесь несёт. Концентрированной сущностью моря, которую ветер тащил через три гниющих порта, выплеснул на раскалённые камни причала и накрыл сверху влажной тряпкой из водорослей. Воздух густой, тяжёлый, его можно жевать. У нормального человека при первом вдохе срабатывает инстинкт самосохранения и рука тянется к противогазу. Но я уже сижу за столом. Передо мной — миска. Из её чрева поднимается пар, несущий обещание лихорадки, вчерашнего улова и десятка лавровых листьев, отслуживших свой срок...
2 дня назад
Бабушка обменяла душу на этот рецепт. И, кажется, поторговалась.
Об этом не говорили вслух. Но в её кулинарной книге, между рецептами безобидных оладьев и винегрета, лежала та самая страница. Не пожелтевшая от времени, а какая-то неестественно серая, будто её долго держали над коптящей керосиновой лампой. И пахла она не мукой и ванилью, а чем-то другим. Чем-то вроде осенней грозы, дешёвого одеколона и… горячего целлофана. Почерк на ней был бабушкин, но буквы стояли под слишком уж правильным наклоном, а кляксы складывались в подозрительные узоры, напоминающие усмешку...
3 дня назад
Моя жена требует макароны по-флотски на завтрак, обед и суд.
Заседание суда, на котором решалась моя судьба, она начала со слов: «Ваша честь, я могу доказать его несостоятельность как мужа, сославшись на пункт 7.3: «Неспособность обеспечить стабильные поставки макарон по-флотски в количестве, удовлетворительном для жены». В зале повисла тишина. Судья, пожилой мужчина с усталыми глазами, отложил папку. «Обоснуйте», — сказал он, и в его голосе прозвучал не судебный, а чисто человеческий интерес. Она обосновала. Она описала смакование каждой ложки, танец макарон с фаршем, таинство лука, карамелизующегося на сковороде...
4 дня назад
Эти запечённые баклажаны едят килограммами — и потом женятся на поваре
Эти запечённые баклажаны едят килограммами — и потом женятся на поваре. Я знаю. На мне женились. Всё началось с того, что в моей съёмной квартире спасовала вытяжка. И запах, плывший из духовки в подъезд, был настолько эпическим, что соседи решили проверить, не открыл ли я портал в средиземноморский рай. Сначала стучались с вопросами. Потом — с пустыми тарелками. А она, моя будущая жена, стучалась с бутылкой вина. «Я не верю, что такое может сделать одинокий мужчина с одним противнем и старой духовкой «Брест», — заявила она, переступая порог...
5 дней назад
Бабушка закопала этот рецепт тефтелей на кладбище
Среди пожелтевших фотографий и выцветших открыток не нашлось ни одной карточки с его изображением. В тетради с вырезками из «Работницы» была пустая страница, аккуратно вырванная по перфорации. Расспросы приводили лишь к загадочному хмыканью и словам: «Да какие тефтели? Обыкновенные». Но мы-то знали. Знаем по тому, как смолкали разговоры за столом, когда их вносили в комнату в дымящейся сковороде. По тому, как отец незаметно пробирался ночью на кухню, чтобы «проверить холодильник», а возвращался, тихо облизывая губы...
6 дней назад
Этот рецепт долмы написан кровью на стене подвала.
Не ищите его в кулинарных книгах с глянцевыми фото. Его нет на популярных сайтах. Он хранится в ином месте — на шершавой бетонной стене, куда свет проникает только с улицы через зарешеченное окошко под потолком. Записи сделаны не чернилами. Их вывели чем-то тёмным и густым, что со временем лишь въелось глубже, обретя цвет ржавчины и старого вина. Почерк — нервный, местами прерывистый, будто автор торопился, боясь, что его прервут. Или что у него закончится... материал для письма. Рецепт начинается не со списка продуктов...
1 неделю назад
Моя жена ест это блюдо ночью тайком — и светит фонариком.
Я проснулся от подозрительного шума. Не от грохота, нет. От едва уловимого, влажного звука, будто кто-то в темноте пытается бесшумно открыть зонтик. Включил свет на тумбочке — никого. Но со стороны кухни пробивался в щель под дверью узкий, дрожащий луч. Не теплый свет люстры, а холодный, сконцентрированный свет фонарика. Как у следователя на месте преступления. Я приоткрыл дверь. И увидел Её. Силуэт в растопыренном халате, склонившийся над кухонным столом. В одной руке — фонарик, прижатый подбородком к груди, чтобы луч падал строго на тарелку...
1 неделю назад
Я отдал половину королевства за этот рецепт
Я отдал половину королевства за этот рецепт. Вторую половину — за то, чтобы меня из него выпустили. Существует легенда, гуляющая по кухонным фронтовым окопам. Легенда о том, как один правитель, утомлённый бесконечными докладами о неурожае и придворными интригами, в сердцах воскликнул: «Я дам половину королевства за что-нибудь, что не вызывает политических дебатов! Что можно просто взять и съесть!». И явился тогда повар — человек с лицом, как тесак, и душой, как сельдяная бочка, — и преподнёс блюдо...
1 неделю назад
Этот рецепт пирога охраняется ЦРУ
Этот рецепт пирога охраняется ЦРУ. И, возможно, одним очень бдительным бабушкинским комитетом. Давайте сразу расставим все точки над «ё». Вы не найдёте эту страницу в рассекреченных архивах Лэнгли. Никакой агент, спрятавший флешку в полой скалке, не передавал её контрабандистам от кулинарии. И всё же... есть в этом грибном пироге что-то такое, что заставляет шептаться на кухнях, оглядываясь на занавески. Возможно, его способность заставлять исчезать с тарелок целые порции. Или таинственный механизм,...
1 неделю назад
Моя жена ест этот сырный суп с креветками ложкой из кастрюли — и рычит на меня
Ах, дорогие читатели, если вы когда-нибудь задумывались, как превратить обычный ужин в сцену из зомби-апокалипсиса, где ваша вторая половинка превращается в рычащее существо, готовое отгрызть вам руку за попытку приблизиться к кастрюле, то этот рецепт сырного супа с креветками — именно то, что доктор прописал, если доктор — это серийный убийца с кулинарными наклонностями. Представьте: моя жена, обычно такая милая, хватает ложку и ныряет прямо в кастрюлю, рыча на меня, словно я вор, пытающийся украсть...
3 недели назад
Я отдал паспорт за этот рецепт осетинского пирога с сыром и картошкой
Осетинские пироги — это не просто еда, а настоящее культурное наследие народа Осетии, которое передается из поколения в поколение. Эти тонкие, ароматные лепешки с разнообразными начинками символизируют гостеприимство, семейные традиции и связь с природой. Среди множества вариантов осетинских пирогов особое место занимает тот, что сочетает в себе нежное картофельное пюре и соленый сыр — классический "картофджин". Этот пирог идеально подходит для домашнего приготовления, ведь он не требует экзотических ингредиентов или сложного оборудования...
3 недели назад