Перевод ранобэ Хосукэ Нодзири Rocket Girls
Космос ближе, чем кажется. И чтобы до него добраться, иногда нужно просто... меньше весить. О чем история:
Главная героиня, обычная японская старшеклассница Юкари Морита, отправляется на Соломоновы острова с одной целью — найти своего пропавшего отца, который сбежал туда, бросив семью. Однако тропическое путешествие быстро идет не по плану. Оставшись без денег и обратного билета, Юкари случайно натыкается на базу местного космического агентства (Solomon Space Association — SSA). Дела у агентства плохи: их проекты раз за разом проваливаются, ракеты не взлетают, а инвесторы грозятся перекрыть финансирование...