Голопом по Европам

Во всех языках мира есть заимствованные слова. Они так хорошо приживаются в речи, что мы их обычно больше не замечаем и считаем своими родными. С началом изучения немецкого языка я заметила, как много заимствованных немецких слов в русской речи мы используем. Иногда это совсем неожиданные слова, на которые я никогда не обращала внимания и даже не догадывалась, что тайны их происхождения хранятся за многие тысячи километров...

Что такое 1000 километров для России, когда протяжённость её территории с севера на юг превышает 4000 км, с запада на восток – приближается к 10 000 км. Города разбросаны на большом расстоянии друг от друга. И везде есть русский язык и все друг друга понимают! Другое дело в Европе. В пределах 1000 километров в любом направлении, можно посетить 15 стран с разными языками и проехать сотни городочков и деревень по пути! Я составила список городов. По автомобильным трассам от Мюнхена до столиц стран, входящих в Евросоюз...

Что говорят о пиве и о нетрезвом вождении в Германии? Ни для кого не секрет, что именно в Германии находится пивная столица мира – Бавария. На одном только «Октоберфест» в Мюнхене за 16 дней было выпито 7 миллионов литров пива! На территории современной Баварии находится более 600 пивоварен, некоторые из которых были основаны на базе монастырей более полувека назад. Самая большая в Баварии монастырская пивоварня «Андекс» варит пенный напиток с 1445 года. Хотя известно, что пивоваренным ремеслом здесь занимались и раньше...

Вы когда-нибудь задавались вопросом, колько часов нужно для изучения иностранного языка, чтобы иметь уверенный уровень владения им? Самые простые языки к изучению для русскоговорящего человека относятся к восточно-славянской группе, в которую входят: Чешский, Польский, Украинский, Белорусский, Словацкий, Болгарский, Словенский, Сербскохорватский. Так как все эти языки имеют достаточно много совпадений, выучить их в короткие сроки не составит большого труда. Белорусский, Украинский и Болгарский – 300 часов...

Самостоятельно изучаю немецкий язык и часто сталкиваюсь со словами, которые смешат своей нелогичностью, или наоборот чересчур логичны! Такие слова обычно очень легко запоминать, они откладываются в особые ячейки памяти «исключения» или «ассоциации». Вашему вниманию представляю подборку смешных немецких слов для ассоциативного запоминания...