Найти в Дзене
Обучение моделей на параллельных и непараллельных данных
Параллельные данные являются основой для большинства современных систем машинного перевода. Они представляют собой пары предложений на исходном и целевом языках, которые являются точными переводами друг друга. Такие данные позволяют модели напрямую изучать соответствия между языками и формировать правила перевода.. Главным преимуществом работы с параллельными данными является точность. Модели могут обучаться на конкретных примерах, что значительно улучшает качество перевода. Для языковых пар, где существуют обширные параллельные корпусы, модели могут достичь высоких показателей точности...
1 год назад
Модель BERT в машинном переводе
BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers) — это модель, разработанная Google в 2018 году, которая произвела настоящую революцию в обработке естественного языка (NLP). В отличие от предыдущих решений, BERT использует двунаправленное контекстуальное представление, что позволяет учитывать контекст слова с обеих сторон в предложении. Это отвечает требованиям современных задач NLP, включая не только машинный перевод, но и анализ тональности, вопросно-ответное взаимодействие и многие другие...
1 год назад