Найти в Дзене
DEPECHE MODE #След моей души #Little soul #Перевод
Мой огонек Скоро будет сиять, И каждым лучом Твой разум озарять. # Да пребудет след Моей маленькой души. # Этот голосок Скоро будет петь. Ему предрешено В бесконечности звенеть. # Да пребудет след Моей маленькой души. # Я — проводник Вселенной всей, Что сжалась в точку у меня внутри, сингулярности. # Мое словцо Будет жалить тебя...
2 месяца назад
DEPECHE MODE #Блажество #Heaven #перевод
Бывает ускользну По-тихому. И вот меня уж нет. И так постоянно. Нашел в себе покой Неслыханный, Отдал себя судьбе Навсегда и навечно. В вере моя суть. От радости спою, От смерти не бегу. Я блаженный. # Я в золотых лучах Блещущий, Горю огнем любви Теперь безустанно...
2 месяца назад
DEPECHE MODE #Когда умрём #In the end #перевод
Без имени, Без цели, Мы исчезнем все, Когда умрем. Без бремени Дрейфуем в вечности. Мы станем пылью вновь, Когда умрем. # Ты любишь прошлое копать, В его щелях смысл поискать, Где его нет, там сочинять. Во тьму времен искры бросать. Бог знает, что сокрыто там, «Бог знает» - это лишь слова, К нему идет твоя мольба. Была ли помощь? Никогда. # Непростые времена тебя совсем лишили сна. Хаос, смятение и тлен. Нету в жизни перемен...
2 месяца назад
DEPECHE MODE #Лилия #Lilian #перевод
Ох, Лилия, Твои деяния - Сердце забрала, В клочья порвала Для веселия # Ох, Лилия, Бедна моя семья - В школах золото Не носил никто Там, откуда я. # Всегда бьет точно Страдание и боль, Ты не проиграешь, Если поставил ноль. # Ох, Лилия, Мне б тогда бежать, Мне б тогда понять - Каждый твой наряд Как в ружье заряд...
2 месяца назад
DEPECHE MODE #Бедняк #Poorman #перевод
Ээй, держим курс, а у бедняка все та же грусть, в измятых ботинках он бродит вокруг, и карман его пуст. # Ээй, круглый год с ношей своей он еле ползёт, не знает он, что его ждет и куда он идет. # Корпорации гребут прибыль с льгот, в бюджет не отдают. Говорят нам, мол еще чуть чуть и денежки пойдут, денежки пойдут...
3 месяца назад
DEPECHE MODE #Довольно (Последний раз) #No More (This Is The Last Time) #перевод
Еще попытка!? Мне не раскрыть секрет вопроса: «Нам быть или не быть?» Я знаю снова ложь окружит нас. Раз и еще раз, много раз. # Но этот последний! Я скажу Прощай! Последний! И нам не нужно больше врать. Последний! Молчи! Мне все равно. Теперь ты для меня ничто. # Шли мы долго одной тропой, теперь же каждый пойдет своей одной...
3 месяца назад
DEPECHE MODE Гад #Scum #перевод
Эй, гад, Эй, гад, Был ли хоть кто-то от тебя рад? Эй, гад, Эй, гад, Вот каким для тебя будет Ад - # Затащат Под землю И никуда бежать. И ты плачешь, И нет покоя. Ты просишь ружье дать. # Жми гашетку # Эй, гад, Эй, гад, Получил ли помощь от тебя кто-нибудь? Эй, гад, Эй, гад,...
3 месяца назад
DEPECHE MODE Пригрей меня #Cover me #перевод
Мне стало лучше! Я не спал всю ночь! Я почувствовал сердцем Наш рассвет! Сейчас холодно так, Что мы еле живые. Нам стоит пригреться? Какой твой ответ! # Сполохи унесли меня. Про нас я вдруг забыл. В другом мире очутился я, Там, где нам не быть...
3 месяца назад
DEPECHE MODE Непрочные связи #fragile tension #перевод
Преходящее чувство, Дающее вечность. И хотя не длится долго, Но, как течет прелестно. # И пусть столь трагическое оно, Нельзя потерять это волшебство. # Это наваждение Как-то нас сближает. Его странную тайну Мы никогда не узнаем. # Непостижимый в генах код Внутри нас дико кричит и бьет...
1 год назад
Radiohead Видеопленка #Videotape #перевод
Момент, в который я умру Запишу на видеокамеру Мефистофель из своих темниц Тянет ко мне руки стащить вниз # Эта пленка на века То, что было важно Теперь в синем, зеленом, красном # Ты солнце Моей планеты Я сам по себе На видеоленте...
1 год назад
DEPECHE MODE Твой личный Спаситель #personal jesus #перевод
Сбился с пути И не к кому пойти. Опустошен. Возьми свой телефон Набери мой номер И будешь ты доволен. # Лучше не ищи Мой номер набери Прямо с небес Сниму тревогу и стресс Я твой исцелитель Почитай Спаситель...
1 год назад