Анатолий Потанин

Глава 1 С чего все началось... Давным-давно мне кто-то сказал одну простую, но очень важную для меня, как оказалось, вещь: " Слово "Спасибо" означает "спаси Бог". Сокращенный вариант. А дело было при Советском союзе. И я крепко задумался. Как коммунист (а значит, и атеист) может спокойно говорить это слово, да еще и повсеместно? Я сам был коммунистом, состоял в компартии, и меня это до глубины души возмутило, но в то же время и заинтересовало. После я узнал, что "спасибо" было не единственным таким "божьим" словом; оказалось, что "судьба" — это "суд божий" и так дальше. Я стал интересоваться этой...

Предисловие к книге. Всё в нашем мире состоит из великого множества различных систем. Так нам проще структурировать наше существование в нем. В пример можно взять любые вещи, которые нас окружают и с нами повсюду: расстояние, температура, время и др. У расстояния, как и у всего остального, существует множество систем измерений (Ярд, миля, дюйм, лье и т.д). Их используют в зависимости от страны проживания, сферы деятельности, поставленных задач. У нас в ходу метрическая система. Метр, за основу которого взяли человеческий шаг. Подобным образом поступили и со сферой коммуникации — языком. Наш случай, это русский язык, который тоже стал жертвой системы...