Аварии на дороге

Вопрос к водителям и знатокам. Поставили новый дорожный знак. Прошу расшифровать, что он показывает и следующий за ним. Водители, проезжающие по этому знаку, уверены, что не нарушают правил. - 1. Знак показывает - поворот на право - этих поворотов там 2. На какой они должны реагировать? - 2. Слева знак "прямо и на лево" - получается, это на перекрёстке налево и через дорогу, но если смотреть с этой точки, показывает, как на движение на перекрёстке направо. Поэтому многие водители и доезжают до дороги и поворачивают направо. Воспринимая это, как движение прямо. - 3. Знак действует до следующего знака! Тут получается, что следующий знак висит через 5 метров, на углу, и ближайший знак теряет свой смысл. - 4. Разделение полосы идёт после знака "Объезд препятствия" и после него с правой полосы возле продолжить движение дальше и повернуть направо. Ваши версии?