Найти в Дзене
Стихи Саломеи Нерис в моем переводе
Стихи Саломеи Нерис с моим переводом Be tevynes Jisai netur jokios tevynes Ir motinos mieles nezino. O kas pasiulys jam nakvyne, Kas lauks jo prie silto zidinio? Platus pasaulis jo tevine, Pasaulis ir sparnai erelio, Bet tur erelis savo lizda, O jis benamis amzinas keleivis. Bet kai pavargs sparnai laisvieji Kur tu surasi sau pastoge,- Gal lauks tave kalnai baltieji Vietoj motinos ir broliu? S.N. Без Родины Отечества родного он не помнит, И материнской он любви не видел...
1 год назад
Памятная дата февраля
Памятная дата февраля. Мне 85 лет. Я был двенадцатым ребенком в нашей семье. Мой брат Абдрахим был старше меня на 15 лет. До войны он учился в обычной школе и посещал художественную школу, от его работ остался только один эскиз маслом на стекле. Когда Абдрахиму исполнилось 18 лет, его призвали на железнодорожную службу, а потом направили на учебу в Краснохолмское пулеметное училище, где в то же время начинал службу и Александр Матросов. Училище находилось в 50 километрах от Оренбурга. В феврале 1943 года состоялся очередной выпуск ,который сразу отправился на фронт. Месяцем позже мама получила...
2 года назад