Le français avec plaisir

Combien de personnes il y a dans votre famille ? - Сколько человек в Вашей семье? Dans ma famille nous sommes … – В моей семье нас ... Dans ma famille il y a ...personnes – В моей семье ... человек la famille – семья le père (le papa) – отец (папа) le mari – муж la mère (la maman) – мать (мама) la femme – жена les parents (m) – родители le frère – брат la sœur – сестра l’enfant (m) – ребенок les enfants – дети la fille – дочь le fils – сын moi – я (ударная форма местоимения je) la personne – человек l’oncle (le tonton) – дядя (дядюшка) la tante (la tatie) – тетя (тетушка) le cousin – двоюродный...

La table (f) – стол La chaise (f) – стул Le menu (m) – меню Un plat (m) – блюдо Le plat du jour (m) – блюдо дня Une boisson (f) – напиток Un pourboire (m) – чаевые L’addition (f) – счет Un serveur (m) – официант Une serveuse (f) – официантка Нас встречает официант, le serveur (или официантка, la serveuse). Мы попросим меню: Est-ce que je peux avoir le menu, s’il vous plaît ? – Можно мне меню, пожалуйста. Мы использовали вопросительный оборот Est-ce que, он никак не переводится, после него прямой порядок слов (подлежащее, сказуемое и т...

Les cheveux raides – прямые волосы Les cheveux ondulés – волнистые волосы Les cheveux bouclés – вьющиеся волосы Les cheveux frisés – кучерявые волосы Les cheveux crépus – вьющиеся волосы с крошечными завитками или спиралями, часто ассоциируются с текстурой волос, типичной для некоторых африканских этнических групп. En chignon – в шиньоне, волосы собраны на затылке En tresse – в косичках En queue de cheval – в конском хвосте Представим, что вы хотели бы записаться на субботу. Вы скажете: Bonjour. Est-ce qu’il vous reste de la place samedi ? – Здравствуйте...

Bonjour. Cегодня мы выучим название профессий. Quel est votre métier ? – Кто вы по профессии ? Как еще можно спросить о профессии ? Que-ce que vous faites dans la vie ? – Кем вы работаете ? Quelle est votre profession ? – Кто вы по профессии? Le plombier – Сантехник Le menuisier – Плотник Le jardinier – Садовник Le facteur – Почтальон Le vendeur – Продавец Le docteur – Доктор Le boucher – Мясник Le boulanger – Пекарь L’horloger – Часовщик L’artiste – Художник, артист Le journaliste – Журналист...

Bonjour mes mis. Сегодня мы с вами идем в аптеку. Построим диалог с фармацевтом. Представим, что ваш супруг простыл, и вы хотите описать фармацевту его симптомы и купить нужное лекарство. Вы скажете так: Bonjour. Mon mari est malade. Il a pris froid. – Здравствуйте. Мой муж болен. Он простудился. Être malade – быть больным. Устойчивое выражение с глаголом être – быть. В нашей фразе глагол être мы проспрягали в настоящем времени (Présent) для 3 лица единственного числа (он) – est. Il a pris froid...

Bonjour mes chers amis ! Сегодня мы с вами идем в булочную. Мы выучим отдельные названия ХЛЕБОБУЛОЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ и ПОСТРОИМ ДИАЛОГ с продавцом. Réligieuse, f– пирожное„Монахиня” (из заварного теста) Éclair, m – эклер Mille-feuille, m – мильфей, буквально переводится “тысяча слоев“, пирожное из слоеного теста с кремом Chausson aux pommes, m – слоеный яблочный пирожок, буквально переводится “тапочки с яблоками” Chouquette, f – шукет, пирожное из заварного теста, присыпанное кристаллами жемчужного сахара...

Bonjour. Добрый день. Познакомимся сегодня с некоторыми фразами приветствия. Знали ли вы, что во французском языке пожелание доброго утра отсутствует? На самом деле, французы начинают сразу с доброго дня! Вместо привычного нам “доброго утра“ они говорят “bonjour“ – добрый день. Вечером после 17.00 и до 20-21.00 французы говорят bonsoir – добрый вечер. Comment ça va? или Comment vas-tu ? - Как (у тебя) дела? Мы используем эту фразу для неформального дружеского общения, когда мы с человеком на “ты”...

Bonjour. Добрый день. Сегодня мы с вами идем в магазин, в отдел свежей зелене. Мы выучим, как называются отдельные ОВОЩИ на французском языке, а также как ПОСТРОИТЬ ДИАЛОГ с продавцом. Обратите внимание, буква f или m указывает на род существительного. f – это значит féminin – женский род, m – masculin – мужской род. Нам это обязательно понадобится в дальнейшем при построении предложения. asperge (f) – спаржа artichaut (m) – артишок poireau (m) – лук-порей potiron (m) – тыква salade (f) – салат chou...