True Friends

Главным духом болот был Тидди Мун, который был не больше трехлетнего ребенка. Он жил в водяных ямах, глубоко в неподвижной зеленой трясине, и выходил только вечером, когда поднимался туман. Потом он крался по темным углам, прихрамывая на ходу. Он был похож на маленького, милого старого дедушку с длинными, слипшимися, спутанными седыми волосами и длинной белой бородой. Его было трудно разглядеть в густом непроглядном тумане. Он приходил со звуком бегущей воды и дуновением ветра, смеясь, как чибис...

Давным-давно, много веков назад обезьяна жила на дереве в конце его сада. Она любила поздно вечером играть и устраивать вечеринки с другими обезьянами. Но шум мешал мужчине и его детям заснуть, а поскольку всем им приходилось рано вставать на работу и в школу, они постоянно были уставшими. Итак, однажды воскресным днем мужчина решил установить ловушку для обезьяны. Это была хитроумная ловушка, в которую входили веревка, камень и спусковой крючок, и все это было прикреплено к изогнутой ветке дерева, на котором жила обезьяна...

Однажды ослик щипал зеленую траву в поле. В небе сияло солнце, и его большие уши были наполнены восхитительным стрекотанием кузнечиков. Кузнечики терлись друг о друга лапками и распевали свои песни. Ослик почувствовал легкость и веселье и воскликнул: “Какая вкусная трава! Какой чудесный день! Какая чудесная музыка! Как чудесно быть живым в такой день, как этот”. Конечно, хотя он был счастлив, его глаза все еще выглядели грустными - ослы всегда выглядят грустно. Как бы то ни было, ослик станцевал небольшой танец - что-то вроде фокстрота - и взмахнул хвостом...

В древние времена в лесу жили два невероятных друга. Одним был попугай с огненно-желтыми перьями, названный Аполлоном в честь бога солнца. Другим был кот по имени Пардус, что означает Пантера, хотя на самом деле он был совсем не похож на пантеру. Друзья отличались друг от друга, как день и ночь. Попугай Аполлон всегда был настороже. Сидя высоко на деревьях, он зорко следил за всем, что происходило внизу. Если он замечал человека-охотника, пробирающегося сквозь кусты, или тигра, крадущегося в подлеске,...

Давным—давно бедный дровосек и его жена жили в крошечной хижине рядом с фруктовым садом богатого человека, - так близко, что ветви грушевого дерева нависали прямо над двором. Между богачом и супружеской парой было условлено, что если какой-нибудь фрукт упадет во двор, супружеской паре будет позволено съесть его; так что вы можете себе представить, какими голодными глазами они наблюдали за созреванием груш и молились о штормовом ветре или стае летучих лисиц, или что-либо, что могло бы привести к падению фруктов...