Испанские (и другие) слова пришедшие в русский язык, но приобретшие более узкий смысл
básico - основной (базовые принципы) general - общий (генеральный план) exposiciones - выставки (экспозиции, в маркетинге) manifiesto - выступление (политическое манифест) primero - впервые (театральное - премьера) generó críticas - вызвать критику (механически-физическое или в информатике - сгенерировать) Decoración - нательные, драгоценные украшения (театральное - декорации) confesión - признание (религиозное - конфессия) Servir - накладывать еду (ресторанное - сервировать) motivo - причина (детективное - мотив) Separarse, separo - расставание (семейная психотерапия - сепарирование) pacto...