Найти в Дзене
Год Дзен-каналу Уважаемые подписчики и читатели! Неожиданно подошла годовщина создания канала и публикации первого поста (dzen.ru/...z9x). Да, выпуск статей редок, то́, что̀ Я́ хотел делать на канале, перешло на Телеграмм-канал (t.me/...kin), к-ый планировался вторичным. Сюда Я выпускаю в основном готовые хорошие публикации. Со временем появился и второй проект (t.me/...n), к-ый больше совпадает с ожиданиями этого канала. Возможно, скоро "Ѳома̀ Зага́дкинⸯ" станет "Ⲕⲏⲧⲟⲁⲣⲭⲱⲛ". Спасибо, всем, кто прикоснулся с этим каналом! Подписывайтесь, сюда, на Тг-каналы, впереди нас ждёт много всего нового и интересного!)))
2 месяца назад
❤️Как признаться в любвѝ на Коптском?❤️
Фраза "Я тебя люблю" — наверно одна из самых переводимых фраз на разные языки. При гл̇убоком изуче́нии любого языка у менѧ бывает появляетсѧ мысля̀: как сказать Я люблю тебя на изучаемом языке? При перево́де этой фра́зы на Коптский язык, у меня сразу возник вопрос: когѡ̀ тебя? Дело в том, что̀ в Коптском языке 2-ое лицо̀, как и 3-ье имеет род. В Ко́птском используются 2 ро̑да — Мужской и Женский (да́лее m., f.). Т.е. Ты — есть обраще́ние как к мужчине, так и как к же́нщине. Словарь Ⲁⲛⲟⲕ / ⲁⲛⲅ︦-...
3 месяца назад
Ⲁⲡⲁ ⲑⲉⲱⲇⲟⲣⲟⲥ ⲡⲁⲡϩⲉⲛⲁⲧⲟⲛ
В свободное время занимаюсь Коптским языком: пишу конспект, словарь и выполняю упражнения после каждого урока. Сегодня сижу перевожу предложения с Коптского на Русский, и на одном предложении остановился достаточно долго: ⲁⲡⲁ ⲑⲉⲱⲇⲟⲣⲟⲥ ⲡⲁⲡϩⲉⲛⲁⲧⲟⲛ. Первые слова̑ Я перевёл: Авва Ѳеѡдор [Феодор]... Но вот дальше возникли долгие скита̑ния: что такое ⲡⲁⲡϩⲉⲛⲁⲧⲟⲛ? Давай разбираться. Для нача́ла разделим слово на известные морфемы: Ⲡⲁ|ⲡ|ϩⲉⲛⲁⲧⲟⲛ Ⲡⲁ — 1) проклитическое безударное местоимение с определённым артиклем "принадлежащий"; 2) притяжательное местоимение мужского рода единственного числа — "мой"...
6 месяцев назад
MEMENTO•MORI
Читая Сатѷрико́н, наткнулся на интересный ѿрывок из пира Трїмалхїона (XXXIV), где раб притащил подвижного серебряного скелета, и рабы несколькѡ раз бросали его на стол, а Тот принимал разноѡбразные позы. И Трїмалхїон воскликнул҃: — Горе нам, беднякам! Ѽ, скољ человечишко жалок! Станем Мы все̑ таковы, едва только Орк нас похитит, Будем же жить хорошѡ, дру̑ѕи, поку́да живём. И меня ѡ҆чень заинтересовал этот скелет. Не теряя ни секу́нды, Я ринулся в І҆нтернет (међсеть) в поисках римского серебряного скелета...
7 месяцев назад
Duolingo: почему стоит им воспользоваться?
Duolingo — популярная доступная платформа для изучения языков. Об этой платформе знают или хотя бы слышали многие любители языков, некоторые с него и начали свой путь в языкознание, есть люди, которые его критикуют. Да, сайт не даст вам полного овладения языком; встречаются слова, фразы, малоприменимые в повседневной лексике; игровая форма, которая, может не только поддерживать изучение языка, но и в некоторые моменты превалировать над процессом освоения языка; и т. д. Однако, несмотря на недостатки, сайт сохраняет и преумножает аудиторию. Я пользуюсь Duolingo с 20-го Июля 2018 года, полных 5 лет...
1 год назад