Подготовка к PostgreSQL
База | DATABASE Физическое объединение таблиц.
Схема - логическое объединение таблиц в базе данных. Исходя из статьи по ссылке, в схемах, по-хорошему, хранятся таблицы одной направленности.
Табличное пространство | CREATE TABLESPACE - позволяют администраторам организовать логику размещения файлов объектов базы данных в файловой системе. Короче, это как папки в линуксе. При создании кластера у нас есть две дефолтные папки: pg_default и pg_global - там можно CREATE DATABSE и дальше CREATE TABLE. Не хотим это делать в дефолтных папках - создаем свою и делаем там. Существует ряд зависимостей при манипуляциях с данными из табличных пространств - заморочки с удалением, например...