Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Жизнь наизнанку
Распахнутое окно впускало прохладный сентябрьский воздух, пропитанный запахом увядающей листвы и какой-то щемящей, предзимней грустью. Я сидела на подоконнике, обхватив колени руками, и смотрела, как багряные листья кружатся в медленном танце, прежде чем упасть на мокрый асфальт. Кажется, мое сердце билось в унисон с этим танцем – таким же обреченным и печальным. Мы с Игорем познакомились случайно, как это обычно и бывает. Я тогда училась на втором курсе, а он работал в соседнем кафе бариста. Его улыбка была такой солнечной, что, казалось, могла растопить любой лед...
2 дня назад
Шкет
Егорка смотрел на конфеты «Мишка косолапый», как голодный волк на добычу. Все ребята вокруг, один за другим, подходили к буфету, покупали вожделенные лакомства, шурша обертками и радостно причмокивая. А Егорка стоял в стороне, кусая губы и чувствуя, как слюна наполняет рот. Он знал, что так нельзя, что воровать – это плохо, очень плохо. Мать всегда говорила: «Чужое брать – грех, Егорка. Лучше голодным быть, чем вором слыть». Но сегодня голод был сильнее голоса совести. «Только один раз…», - прошептал он сам себе, заглушая тихий протест внутри...
6 дней назад
Репост
6 дней назад
Репост
1 неделю назад
Верующая
Верочка росла в семье, что, на первый взгляд, ничем особенным не выделялась: старший брат Макар, младший Павлик, и она между ними. Обычная семья, если не считать отца, батюшку Тихона, и матушку Варвару. С самых юных лет Вера впитала в себя уклад церковной жизни, знала наизусть все праздники, посещала службы. Причастие и исповедь стали для неё столь же естественными, как восход солнца. Детский сад она не посещала – её мир сосредоточился в стенах храма. Здесь, в каждом уголке, она чувствовала себя дома, знала каждого певчего по имени и сама мечтала петь с клироса...
1 неделю назад
Репост
1 неделю назад
Дача Нины Ивановны
Нина Ивановна лежала в больнице, радость от того, что ей стало легче не могла заглушить терзающую мысль: как же вышло, что родные дети, Антон и Инна, оказались такими расчетливыми? Замуж она вышла по любви. Дети были желанными. Они с Аркашей растили их в любви. Аркаша был младше Нины на десять лет, и она до сих пор не понимала, что он нашел в ней, простой поварихе из местной столовой. Стоило Аркаше войти, озарив своей улыбкой, особенной, только для нее, как сердце ее взлетало и ухало куда-то вниз...
1 неделю назад
У каждого своя дорога к счастью (продолжение)
Вы читаете продолжение. Начало здесь Алексей готовился к встрече тщательно: купил торт, выбрал самые свежие цветы. Они с бабушкой щебетали, словно старые приятели, и я боялась нарушить эту трогательную идиллию. Сердце радовалось, глядя, как всё складывается. Родители вечно в командировках, поэтому все свои тайны и тревоги я доверяла только бабушке. Когда Алёша ушёл, бабушка огорошила меня: – Знаешь, Марина, приглянулся мне твой кавалер. Да только чудится мне, будто веселье у него напускное, словно гложет его что-то изнутри...
2 недели назад
На качелях любви (стихотворение)
На качелях любви мы с тобою качались, И к груди всё сильнее ты меня прижимал, Мы как взрослые с тобою уже целовались, И как взрослую меня ты уже обнимал. Я любила тебя бесконечно, безмерно, Как никто, никогда, никого не любил. Я любила тебя больше жизни, наверно, И меня ведь ты тоже всем сердцем любил. Мы с тобою гуляли всю ночь до рассвета, Мы тихонько шептались у журчащей реки. Рассказали мы сотню друг другу секретов, И старались быть вместе всему вопреки...
2 недели назад
У каждого своя дорога к счастью (начало)
— Девушка, позвольте помочь? — услышала я за спиной до боли знакомый голос. — Не нуждаюсь, — буркнула я, не удосужившись обернуться. — С таким грузом и надорваться недолго, — усмехнулся голос, полный какого-то мальчишеского задора. - Да кто там такой навязчивый? — подумала я, наконец поворачиваясь. — Никита? Не ожидала, — удивилась я, узнав в назойливом ухажере одноклассника. Мы обнялись по-приятельски. — Деловая колбаса, от помощи отказывается! Тащит неподъемный пакет и еще упирается. — Да я думала, опять какой-нибудь ловелас подкатывает...
3 недели назад
От нищеты к богатству и обратно (продолжение)
Вы читаете продолжение, начало здесь Сигнализация - ерунда, и видеокамеры тоже. Однажды ему это уже сошло с рук, значит, получится и снова. Вера в себя была его бронёй. Зачем ему это кольцо? Грабить ради праздной жизни? А если поймают? Но что-то манило его, какая-то тёмная, необъяснимая сила толкала к краю. Жажда проверить себя, испытать свои возможности на прочность. И вот он снова Рома-охранник, свой парень для всех, душа компании. Его звали на чай, ни один день рождения не обходился без его участия...
3 недели назад
От нищеты к богатству и обратно (начало)
Роман щелкнул пультом, и телевизор ожил, выплеснув в комнату тревожные новости: в их тихом городке произошло дерзкое ограбление банка. Из ячеек исчезли бриллианты, золотые украшения и деньги на баснословную сумму. "В N-ске, затерянном где-то на задворках мира, ограбление… Невероятно, в нашем городе!" – пульсировало в голове у Романа. Что им владело? Восхищение на грани безумия, оторопь, досада? Скорее, странная смесь всего этого. Как такое могло случиться в сонном царстве, где время, казалось, остановилось? Он вышел на улицу, и его оглушил гул взбудораженного улья...
3 недели назад