Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
"РАЙСКАЯ ПТИЧКА" Н.И.ЕВТУШЕНКО (ОТРЫВОК)
Я "Ари". Всем, кто меня слышит. "Байкер" двести, я -триста, лёгкая. Ухожу в зеленку. Вернусь сама, когда получится..." Через полтора месяца, неподалеку от нашего опорника из лесопосадки вышла тучная пожилая женщина. Она еле ковыляла, согнувшись пополам и опираясь на палку. На дорогу не выходила, деревья хоть и голые, а все-таки прикрывают от дронов. Увидев, бегущих к ней солдат, упала, потеряла сознание. От нее воняло, просто жесть, пацаны еле сдерживали позывы рвоты, когда укладывали ее на носилки...
1 месяц назад
"Анжелика в мятеже" (отрывок)
"Аббат задавал ей много вопросов об исламе и восточных обычаях. Анжелика подробно рассказывала ему о своем путешествии, не скрывая восхищения и ностальгию которые охватили ее от этих воспоминаний. Старый монах слушал, переворачивая изящными пальцами страницы увесистых томов по истории религии последователей пророка Мухаммеда, исследованную и описанную отцами церкви. Анжелика и сама увлеклась чтением монастырских книг. Как-то ожидая отца Джона для очередной беседы, она разглядывала иллюстрации в брошюре духовных советов для мирян...
7 месяцев назад
"Неизвестный солдат" А.Рыбаков (отрывок)
"Сильно пьет молодежь, - покачал головой дедушка, - В мое время так не пили. Я сослался на большой объем информации, который получает и усваивает современный человек. И связанную с этими перегрузками особую чувствительность, перевозбудимость и потребность снять напряжение. " - Помню, я как-то выпил на ярмарке, - усмехнулся дедушка. - Меня отец дома та-ак вожжами отделал. "- Кошмар! Я бы своему не позволил, не дался. "- Для вас это странно, конечно, но в те времена это по-другому воспринималось. Отец - глава семьи...
7 месяцев назад
"Путь в Версаль" (отрывок из книги)
"Анжелика не раз задавалась вопросом, зачем ей эта абсолютно невыгодная дружба. Она не раз улаживала дела Атенаис с кредиторами и давала ей и ее родственникам в долг немалые суммы, которые, точно знала никогда не вернут. Гордая, надменная Атенаис, сталкиваясь с очередной проблемой, просто начинала лить слезы и искать утешения и помощи у знакомых. В эти моменты она была так очаровательно беззащитна, что отказать ей было трудно. Яркий, переменчивый характер и незаурядная красота покоряли всех, кто бы с ней ни соприкоснулся...
7 месяцев назад
А. Рыбаков "Лето в Сосняках" (отрывок)
"Ничего, жизнь есть - остальное приложится. Каждый побеждает, как может. Только малодушный не побеждает никогда". "Лиля вышла из процедурной, скинула халат и шапочку. Она мыла руки, одновременно рассматривая себя в зеркале. Затем поправила воротничок тонкого черного свитера и решительно вытащила из волос заколку. Белокурые локоны рассыпались по плечам. Она шла с равнодушным видом по больничным коридорам, но каждое ее движение было как бы утверждением собственной красоты...
7 месяцев назад
"Анжелика в мятеже" (отрывок)
"Анжелика крепко прижимала дочь к себе, хотя понимала, что не в состоянии ее согреть. Щеки и ручонки Онорины стали ярко красными от холода. Но она молчала. Нужно найти хижину угольщика. В последнее время на их маленький отряд уже дважды нападали волки. Анжелика настороженно прислушивалась и всматривалась в заросли, не сверкнут ли там глаза хищников. Наконец впереди показался просвет среди деревьев и теплый свет в окне лесной хижины. Хозяева открыли не сразу. Старый угольщик спал, а его сын долго расспрашивал Анжелику из-за запертой двери, кто она и что ей нужно...
7 месяцев назад
Ко Дню Великой Победы над германским фашизмом
Анатолий Рыбаков "Тяжелый песок", отрывки из книги. " Восьмая заповедь поведения немца на Востоке: Держитесь подальше от русских и других представителей славян. Не устраивайте с ними попоек, не вступайте в интимную связь с их женщинами. В противном случае, вы опуститесь до их уровня и потеряете перед ними свой авторитет. Исходя из наблюдений и многовекового опыта, славянин видит в германце высшее существо..." "Любое мероприятие в гетто сопровождалось не только плетками, бранью и расстрелами, эсэсовцы требовали быстроты...
7 месяцев назад