Английский с Элизабет: что, как и почему?

Можно ли подготовиться к сдаче IELTS без преподавателя, с помощью лишь искусственного интеллекта? Сейчас люди активно ищут, где можно сэкономить на мясных экспертах и заменить их ИИ. Я тоже решила это попробовать, но делала и массу других вещей, чтобы поднять уровень и отшлифовать различные навыки. В этой статье я распишу всю свою своеобразную подготовку и отмечу, что мне показалось наиболее полезным. Примерно за два года до сдачи экзамена я решила поискать study buddy, чтобы кто-то меня мотивировал...

В России этот экзамен больше не сдаётся, поэтому все желающие вынуждены ехать за рубеж. Я решила тоже пройти этот путь, чтобы побыть в шкуре студентов и потом рассказывать им, что им ожидать. Оказалось, что это не так уж и страшно. Запишу здесь всю процедуру, пока помню подробности. Я выбрала сдавать экзамен в Уральске, потому что это близко и дёшево. Там есть центр под названием Destination, который проводит и обучение, и экзамены. Зарегистрировалась я туда дистанционно: нашла номер в 2Гис и написала кому-то на ватсапп...

Решила иногда, когда есть силы, почитывать дополнительную профессиональную литературу. Мне попалась эта книга, которая обещала коротко рассказать, как английский стал тем, чем он является. Я ожидала нечто историческое, хронологическое, где расскажут путь языка от древности до наших дней. Это там тоже есть, но истории посвящена, по факту, только вторая глава. В других главах рассказывается про диалекты, пиджины и прочие варианты английского языка. Наверное, правильно было бы назвать книгу “Что считать...

Я нахожусь в своей профессии больше полжизни. Профессиональный путь шел витиевато, разными путями. Пробовала в преподавании то одно, то другое. Уж всего и не упомнишь. Но я решила сесть и попробовать вспомнить, чем я успела позаниматься и чего достичь. Есть преподаватели, которые выберут одну стезю – в ней и остаются. Их портфолио выглядят весьма впечатляюще, поскольку они могут показать цифры. 1500 сдавших ЕГЭ! Десятки студентов, сдавших FCE! Я таким не могу похвастаться. Можно ли сказать, что я всё еще нахожусь в поиске? Пожалуй, нет...

Изучение слов – один из основных аспектов изучения иностранного языка. Распространённая проблема – слова мы на уроках учим, а в речи не используем. В чем причины и что с этим делать? Для начала разберёмся с тем, что вообще означает «знать» слово? Распространённое заблуждение – это что достаточно запомнить эквивалент (перевод) из родного языка. Во-первых, знать перевод недостаточно, а во-вторых, его иногда и вовсе нет. Или аналогичное слово из родного языка не совпадает по охвату значений. У учителей часто вызывает раздражение вопрос «А как перевести это слово?» Приведу несколько примеров, почему: - А как перевести на русский слово «mean»? Чёрт его знает, честно говоря...