Герта и Берта - Лучшие друзья в лесу
Давным-давно, в густом лесу, жила большая черно-белая немецкая овчарка по имени Герта. Герта была энергичной и предприимчивой собакой, которая любила исследовать лес. Она бегала по лесу, перепрыгивала через поваленные деревья и вынюхивала запахи разных животных. У Герты было врожденное чувство направления, и она всегда знала, как найти дорогу обратно к своему дому, который представлял собой уютную берлогу у реки.
Однажды, когда Герта гонялась за белкой, она услышала странный звук. Это был слабый вой, доносившийся из ближайших зарослей...