Об Елене да Алёне...
Уже давно все думают о том, одно ли это имя. О том, одно ли это имя гражданское, мы сегодня не скажем – это лучше знают, наверное, работники паспортного стола. А мы сегодня все о том же – исторические процессы. Как же они отразились на судьбе этих имен? Стоит сказать, что этимологически эти имена действительно родственные. Елена – заимствованное из старославянского языка слово. Когда-то имел место процесс, называемый лабиализацией. Лабиализация (от латинского labialis «губной») – процесс ‘огубления’ гласного [э] – его переход в [о] ...