Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
22 часа назад
 • Вы подписаны

Скачки — Редьярд Киплинг. Перевод Антон Безликий

Лошадь оседлали, скачет наездник. Спонсоры вернулись которые ими владеют. Так много лжи и предательств. Не для меня показная честность скачек.

1 день назад
 • Вы подписаны

Погоня за зайцем — Редьярд Киплинг. Перевод Антон Безликий

Многие мужчины портят мир — забавы ради. Каждый ищет особый путь. Но из всех дураков, что не знают покоя, глупейшие за зайцем и псом наблюдают.

2 дня назад
 • Вы подписаны

Охота — Редьярд Киплинг. Перевод Антон Безликий

Конечно, это благородный спорт, и мужчины, что выпали из седла, и те, кто к берегу плывут. Руку снова протягивает опасная игра, но я не дам шансов утаить эту смертельную опасность у себя. А с Джороксом едет бессмертная свита: Егерь, лошадь его и управляющий гончих...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Утраченные стихи Киплинга: история создания, контекст и критическое отношение.

Редьярд Киплинг один из самых узнаваемых писателей рубежа XIX–XX веков, автор культовых произведений: «Книги джунглей», рассказа «Рикки‑Тикки‑Тави», стихотворения «Бремя белого человека», философского «Если…» и романтической баллады «За цыганской звездой». Но в его творчестве есть и менее очевидные страницы  связанные с неожиданной темой: спортом. Мало кто знает, что в определённый период Киплинг получил коммерческое предложение создать «Альманах двенадцати видов спорта». Предполагалось, что писатель...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент