Найти тему
Что общего между бикини и сэндвичем с сыром и ветчиной?
Казалось бы, ничего не объединяет эти два предмета. Но, если мы обратимся к испанскому языку, все станет понятнее. Этот сэндвич (sandwich mixto на испанском) называется sandwich bikini (biquini) в Каталонии. Он получил это название в честь барселонской дискотеки La Sala Bikini, которая открылась в 1953 году и в которой предлагалось это блюдо...
2 года назад
Не так давно я запустила испанские и английские разговорные онлайн-клубы. Мой опыт преподавания и коучинга языков показывает, что разговорной практики может не хватать на любом уровне владения языком. Говорение является фундаментальной частью эффективного общения наряду с такими навыками, как аудирование, чтение и письмо. Участие в клубах поможет вам говорить бегло, а также улучшит ваши общие знания языка. Этот формат для вас, если: - ваш уровень не ниже А2, и вы хотите улучшить свои навыки говорения и аудирования; - ваш уровень выше А2 и вам необходима практика; - вы хотите познакомиться с людьми со всего мира; - вам нужны советы и рекомендации для особых ситуаций (например, экзамены, собеседования и т. д.); - вы хотите изучить культурные аспекты языка и использовать их в своей речи Что особенного в моих разговорных клубах: - активная лексика по каждой теме (вы научитесь более четко выражать свои мысли); - сокращенные группы до 4 человек (каждый участник мотивируется на участие в беседе, а не сидит молча); - советы и рекомендации для особых ситуаций, таких как экзамены, собеседования (вы получите преимущество перед важными выступлениями); - культурные аспекты языка (вы лучше поймете язык и образ мышления); - психологический подход (внимание к психологическим факторам, влияющим на результаты) Подробности и запись ➡️💬 пишите #коммуникация #иностранные языки #languagecoaching #languagelearning #englishforspecificpurposes #businessenglish #español #spanishlanguage #españolparanegocios #испанскийязык #английскийязык
2 года назад
Venenciar 🇪🇸
Что означает глагол venenciar? Прогулка по Венеции? Или, может быть, это как-то связано с ядом (veneno) ? А вот и нет. Это означает наливать вино в бокал после извлечения его из бочки с помощью venencia (приспособления, состоящего из небольшой цилиндрической емкости на конце длинного стержня)...
2 года назад
Мой путь
Вся моя сознательная жизнь так или иначе связана с иностранными языками. В 18 лет я уже преподаю английский в своей же школе. В университете ко мне приходят на занятия старшеклассники и студенты младших курсов. К английскому добавляется немецкий язык. После окончания университета я успешно прохожу собеседование в огромную международную IT компанию на позицию ассистента-переводчика департамента. При этом я продолжаю преподавать и осознаю, что это стало моим хобби. На тот момент ко мне обращаются программисты, руководители подразделений, а также я продолжаю готовить к экзаменам и собеседованиям...
2 года назад