Найти в Дзене
Закреплено автором
Экология и экономика
Термин "sustainability" (устойчивость развития) в официальной трактовке приобрел УРОДЛИВУЮ эгоцентричную формулировку, и я, как автор одного из первых переводов этого термина в 2006-2007 гг (в моем переводе - достаточность развития), тоже чувствую свою ответственность за происходящее во Всеволожском районе, с учетом неграмотности чиновников. Термин "sustainability" происходит от глагола "sustain" - поддерживать жизнь, существование. И этот термин не имеет ничего общего с избыточными потребностями людей и роскошной жизнью...Термин устойчивости развития изначально подразумевал отказ от любых действий и развития, если они наносят вред природе и нарушают природный баланс, а не баланс интересов людей! dictionary.cambridge.org/...ain
3 года назад
Уважаемые читатели моего автореферата, книги-монографии и диссертации, прилагаю самые значимые места моего исследования. Как известно, написание диссертации также подразумевает ознакомление автора с работами других ученых и их анализ, в связи с чем мной выполнялись переводы их научных достижений. Все это происходило в тяжелейший период моей жизни, и без опечаток и недопонимания некоторых работ не обошлось. Поэтому для самых дотошных, в хорошем смысле, читателей я публикую также следующую информацию, кроме некоторых пропущенных запятых и мелких недочетов: вместо "хлорин" должен быть "хлор" (историческая справка: в 1811 году этот элемент был известен как "хлорин", позже - как "хлор", но в английском языке название осталось неизменным); вместо фразы "должны быть "разработаны"" - должно быть "не должны быть "разработаны", в монографии в библиотеке вуза и в диссертации была обнаружена одна ссылка с опечаткой, в тексте должно было быть: [Hawken, c. 139].
1 год назад
Экотропа теперь есть в черте города, что очень подходит людям с инвалидностью, с ограниченной мобильностью. Конечно, лучше было бы вообще не строить здесь спорткомплекс и продлить экотропу на весь участок. youtube.com/...are
1 год назад
Давно пора запретить продажу сигарет. Только подумайте, сколько дыма накапливается в многоквартирных домах из-за застоя воздуха, отсюда и статистика по онкологии и инсультам. В ближайшем будущем ожидается полное истощение почв, что на фоне загрязнения океана может привести к глобальному голоду. Кроме того, сигаретный дым по своему действию подобен радиации www.rgo.ru/...lya
1 год назад
youtube.com/...red
2 года назад
Не лучше ли вместо того, чтобы за бюджетные деньги налогоплательщиков высаживать саженцы, которым постоянно «не подходит почва» - это и неудивительно, так как потеря почв ожидается уже к 2050 году, как и глобальная нехватка урожая - сохранить уже устоявшиеся мини-экосистемы на местах? (Фото автора из статьи автора в журнале по ссылке: scienceph.ru/...pdf или www.elibrary.ru/...f=1)
2 года назад
Помню, еще до пандемии своим непринятием термина «глобальное потепление» я расстроила экологов. Объясню: в формулировке «глобальное потепление» есть намек на объективность процесса, и этот термин часто используют, чтобы перенести ответственность на крупных производителей. В действительности, каждый в отдельности несет ответственность, и нужна коллективная воля и усилия, так как несущая способность Земли давно превышена и гибель экосистем уже не за горами ..
2 года назад
На повестке дня также термин “carrying capacity” - предельная емкость (вместимость) среды обитания или предельная нагрузка биологического вида на единицу площади территории. В своей научной работе я решила перевести этот термин как есть, то есть «несущая способность Земли», и не жалею об этом, так как в нем сохранена метафоричная эмоциональная окраска и уподобление Земли живому организму. Несущая способность Земли не имеет ничего общего с термином из области строительства высоток, но акцентирует внимание на том, сколько же в действительности может вынести Земля. По моему мнению, эта способность давно превышена. Земля не сможет прокормить все население мира в отсутствие технологий, а технологии нынче зависят от ископаемого топлива и энергии.
2 года назад
Для губернатора, видимо, начать своевременно удаление зараженных деревьев - значит признать свое поражение и неэффективность. Сразу ведь все заметят. Легче, конечно, до последнего демонстрировать красоты с высоты птичьего полета в своих каналах… вот так в жертву амбиций приносят благополучие всего региона. Вот к чему приводит расширение и строительство дорог.
2 года назад
Есть мнение, что причина такой эпидемии короеда - используемый при строительстве автодорог метод понижения грунтовых вод или их отвод. При недостаточности сока дереву сложнее бороться с вредителем. Гибнут даже компенсационные насаждения: молодые березы и ивы. Дождевая вода в основном уходит в ливневку. Если же есть в нашем городе пока еще здоровый участок леса, его тут же продают под застройку с рекламой «лес рядом». Однако покупателям нужно понимать, что лес им придется выращивать свой, и с учетом потери почвы это будет все более затруднительно. Скорость гибели взрослой березы : примерно 5 лет (см. фото). «Благоустройство» при сохранении больных деревьев и обрубании корней здоровых сосен для замены песчаных дорожек на никому ненужные вымощенные (как у ДК во Всеволожске), для незаконного расширения дорог у домов, Всеволожского проспекта, ускоряет гибель деревьев. Хотя подрядчик в выигрыше и всегда один и тот же, судя по всему.. Губернатор занимается теперь экотропами, а это привлечение людей в леса. Думаю, с таким подходом здесь лет через 7 останутся только сухие стволы.
2 года назад
Гибель леса вдоль Дороги жизни от Всеволожска в сегодняшнем фотоотчете. Не сразу заметила масштабы бедствия, так как всего несколько поездок в год делаю по ней, а за грибами за лет 20 всего пару раз выбиралась и то, неподалеку от участка, предоставленного нам в свое время, более 35 лет назад, неподалеку от Ириновки. Но за все эти годы такого еще не видела. У Ладоги, у маяка, лиственные погибнут очень скоро. Думаю, строители уже видят в своих снах прибыль и монетизацию побережья. В основном вдоль дорог, потом вглубь распространяется… Мысли приходят и о нехватке грунтовых вод в скором будущем, питьевой воды - повестка защиты Ладоги и Байкала очень актуальна сейчас..
2 года назад
Уничтожение деревьев во Всеволожске youtube.com/...are
2 года назад