SAY HI

ТЕБЯ НЕ НАУЧИЛИ ЭТОМУ В ШКОЛЕ наверно ты заметил, что все те идиомы, афоризмы и устойчивые выражения, что были пройдены тобой на уроках английского в школе напрочь забыты или никогда не пригодись на практике. в чем же проблема? зная только классический школьный язык, ты не сможешь легко общаться с носителями. следовательно, нужно делать упор именно на разговорный английский, тот, что слышен на улицах Нью-Йорка и Лондона, в голливудских фильмах, британских сериалах, песнях и книгах. лови подборку из 5 устойчивых выражений, которые тебе точно пригодятся! 1. to keep on toes = быть начеку // держать ухо востро аналогия фразы довольна проста: вставая на цыпочки (on toes), мы должны максимально сконцентрироваться и удержаться (to keep), чтобы не упасть пример: – Having three kids keeps her on her toes. She can’t relax for a second. – У нее трое детей, поэтому она всегда держит ухо востро и не может расслабиться ни на секунду. 2. hang tight! = подождите! по-другому данную фразу можно трактовать, как «успокойтесь», «не торопитесь», «подождите немного» пример: – My uncle advises me to hang tight and not to buy euros spending all of my savings. – Мой дядя советует мне подождать и не покупать евро на все мои сбережения. 3. to be pushing smb’s luck = искушать судьбу // испытывать судьбу это выражение употребляют в рискованной ситуации, которая наверняка может привести к неприятностям и потере всех достижений пример: – Don’t push your luck. This startup will make you lose everything. – Не искушай судьбу. Из-за этого стартапа ты потеряешь все. 4. to be worth a shot = попытка не пытка если что-то стоит приложенных усилий, об этом мы можем сказать так — it’s worth a shot пример: – Relocating to another country in your 40’s sounds adventurous, but it’s worth a shot. – Переезд в другую страну, когда тебе за 40, звучит довольно авантюрно, но попытка стоит того. 5. keep me posted! = держи меня в курсе! если вы хотите знать всю новую информацию о какой-то ситуации, используйте эту фразу пример: – I will keep you posted on that matter. Hope I’ll find out something new. – Буду держать тебя в курсе по этому делу. Надеюсь, я узнаю что-нибудь новое. enjoy the rest of your day! 💓

КАФЕ В ДУБАЕ, В КОТОРОМ МОЖНО СИДЕТЬ ВЕЧНО сегодня утром я проснулась с полной опустошенностью внутри и нежеланием даже смотреть в окно. о том, чтобы куда-то выходить - не думала и подавно. муж спохватился, поднял меня за мои вялые руки и поджопниками отправил умываться. и вот уже через минут 40 моих неудачных попыток одеться, мы едем завтракать. на фотографиях невероятно атмосферное SCM CAFE. погода сегодня прекрасная (казалось бы, какая погода должна быть в Дубае), поэтому все фотографии невероятно красивые и манящие. солнышко нас, конечно, радует. людей здесь не много, играет инструментальная музыка в динамиках и создается ощущение какого-то бесконечного спокойствия. окна здесь в пол и через низ светит солнце, но при этом оно совсем не мешает. может мы просто так удачно сели, а может просто здание кафе так удачно стоит. на видео можно увидеть ассортимент пирожных. ассортимент напитков показывать не буду, но скажу, что на кофе здесь могут даже что-то нарисовать интересное. то пирожное, что ели мы - просто превосходное. так и не поняли, карамель сверху или вареная сгущенка. а знают ли дубайские люди вообще, что такое вареная сгущенка? пишите свои предположения в комментариях.

HI! сегодня мы расскажем вам еще про одного из наших чудесных наставников. про того, кто будет сопровождать вас на пути к вашей мечте - уже наконец начать говорить свободно и с удовольствием. Аня наш очаровательный наставник, лингвист и, по совместительству, очень отзывчивый и творческий человек. Аня имеет образование лингвиста и обладает знанием английского и французского языков. помимо общения, Аня большая любительница фильмов и книг в оригинале. ведь что может быть лучше, когда ты можешь услышать голос любимого актера без дубляжа и читать любимого писателя на его родном языке. применение английского языка не ограничивается только общением. смотрите NETFLIX, художественные фильмы или документалки, тогда бегом к Ане делиться своими впечатлениями о просмотренном и недоумением от оригинальной озвучки фильмов с Ди Каприо) уже есть, что обсудить? тогда записывайся на пробный TALKS на нашем сайте say-hi.ru welcome 🖤

УЕХАЛ ИЗ РОССИИ, А РОССИЯ ИЗ ТЕБЯ - НЕТ поэтому, чтобы не допускать типичных ошибок русскоговорящего во время практики английского языка, предлагаю тебе ознакомиться с 5-ю фразами, которые выдают, что ты русский: 1. забудь про 'how are you?' раз и навсегда, в 99.9% случаев носитель спросит у тебя 'what’s up?'. и, да… это не вопрос про одноименный мессенджер how are you? = sup? // what's up? 2. также, как можно заметить, английский становится все более и более упрощенным, поэтому вместо give me многие американцы сейчас употребляют лаконичное – gimme, в одно слово пример: Come on, gimme a chance. Ну давайте же, дай мне шанс шанс. give me = gimme 3. немедленно сотри из памяти клише 'i'm fine, thank you', которое встречалось буквально в каждом диалоге учебника по английскому в школе. это уже не актуально! давай с сегодняшнего дня будем говорить как носитель, ведь смотри, сколько альтернативных вариантов можно сказать на вопрос 'как дела?': i'm fine = i'm good // great // nice // well // alright // pretty good 4. типичная ошибка русскоговорящих в употреблении вводных оборотов – это переводить их дословно. как же лучше сказать 'честно говоря'? frankly speaking = honestly // actually пример: Honestly, I still cannot believe I was there. Честно говоря, я все еще не могу поверить в то, что был там. 5. вспомним, как нас учили в той же школе: в вопросе содержится конструкция для ответа, но на вопрос 'what’s your name?' любой иностранец ожидает услышать от тебя лишь 'i’m…', поэтому не стоит тянуть фразу с 'меня зовут…' my name is… = i'm… good luck!

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ЧАЙНИКОВ вот думаешь, чем тебя может удивить обычная анкета. однако найти нужное окошко для даты рождения я так и не смогла в одиночку. благодарности за важнейшную информацию принимаю лайками и репостами. 🖤