Едем, читаем

На английском языке книга называется «The pleasure of finding things out», и тут кажется, что переводчик решил схитрить, сделать отсылку к старой энциклопедии «Радость познания» 1985 года, которая является переводом с английского 1972 года. Книга не является энциклопедией. Это сборник выступлений ученого Ричарда Фейнмана, который участвовал в крупнейших разработках физиков в 20 веке. Поднимаются такие важные вопросы, как проблемы этичности науки, возможности научных изысканий в равной степени мужчин...

С первой страницы показана путаница мыслей в женской голове. Мешанина из бытовых проблем, наблюдений за чувствами детей и отношениями между взрослыми. Бесконечное повторение слов: «посмотрел, посмотрел на меня, на меня». Появляется желание остановиться и не читать, но нет, затягивает! Считаю гениальным описание ужина большой разношерстной компании. Опять же, оно преподносится через мысли в голове хозяйки дома. О! Как я ее понимаю! Когда пытаешься следить абсолютно за всем: чтобы не подгорела еда,...

Дело происходит во время первой мировой войны. Писателя вербуют в агенты Британской разведки. И в основном он занимается наблюдением и описанием. Буднично встречается со связными, буднично сопровождает убийцу до места, где нужно провести дело, буднично относится к тому, что был убит не тот человек. И я бы не назвала это хладнокровием, главный герой часто переживает. Но описано это как нечто само собой разумеющееся. Конечно, было интересно прочитать и про быт высшего общества во время войны. Мне...

Повествование идет в двух временных промежутках: от лица главного героя - в современном настоящем, и про детство героя - словами рассказчика. Мне показалось, что ключевой точной, да и вообще идеей для написания книги стали события 2014 года в России и Украине. Поэтому многое в книге кажется притянутым и надуманным. Понравилось описание учебы в музыкальной школе. Очень перекликается с моими ощущения от обучения в детстве. Есть несостыковки по переживанию героем своей диагностированной недавно болезни...

Сегодня дослушала и вам пожалуй посоветую. Всего 2,5 часа. Эта повесть выпущена уже после смерти писателя по черновикам. Редактор и по совместительству восстановитель текста - тоже мужчина. Поэтому не стоит верить в то, что размышлениям главной героини на 100% женские! Анна Магдалена (почти Мария, и это конечно символично) - женщина 45-50 лет, но описывает ее мужчина, и я считаю, что это то, как мужчины представляют женщин в этом возрасте, а не о самих женщинах...