Кадр и слово

Михаил Шолохов очень хотел, чтобы Сергей Бондарчук экранизировал его любимый роман «Тихий Дон» - после «Судьбы человека» и «Они сражались за Родину». «Судьба человека» (1959) – режиссерский дебют Бондарчука. Шолохов опасался, то Бондарчук, городской человек, «не влезет в шкуру» Андрея Соколова. Писатель посоветовал режиссёру и актёры, сыгравшему главную роль: «Руки у Соколова не те…Обязательно побывай в Вёшенской, поживи там побольше. Это поможет». И однажды, уже во время съёмок, которые проходили в Вёшенской, актёр в костюме Соколова постучал в дверь Шолохова...

Летом 1999 года на Московском кинофестивале актёров кино «Созвездие» исполнитель главной роли в фильме «Баллада о солдате» Владимир Ивашов был удостоен приза «За лучшее воплощение образа защитника Отечества». Актёр не дожил до этого момента, он умер в 1995. Он снялся в «Балладе» будучи студентом ВГИКа. Как и Алёше Скворцову, ему было неполных 20 лет. Именно из-за возраста он не был представлен к Ленинской премии. Её получили сценарист Валентин Ежов и режиссер Георгий Чухрай. Начальство в этой картине почувствовало что-то неладное...

Экранизация классики – дело ответственное. Ведь книгу до этого прочитали миллионы людей и составили своё впечатление. И режиссерский взгляд не должен его испортить. Фёдор Достоевский – писатель сложный, не все его любят. Романы классика читать непросто, это не лёгкое чтиво. В книгах писателя не сразу ясно, кто прав, а кто виноват. Эту особенность известный литературовед Михаил Бахтин и назвал полифоничностью: у каждого героя свой голос, который не заглушается голосом рассказчика или автора. «Братья Карамазовы» - последний и лучший роман Достоевского...

Скажем сразу: вопрос этот дискуссионный. Какие фильмы лучше – советские или российские – каждый решает сам. Вот только большей популярностью пользуется прежнее кино. Не случайно в любой праздничный день по телевидению, где во главе угла – рейтинг, с утра до вечера показывают советские картины. Ещё одно доказательство популярности старых фильмов – бесконечные римейки, снятые по их мотивам. Конечно, может быть, кому-то и нравятся новые «Джентльмены удачи» или «Кавказская пленница», но отрицательных отзывов тоже немало...

Что первично: литература или кино? Ответ очевиден: книги старше кинофильмов на несколько столетий. Собственно киноискусство появилось только в начале двадцатого века. То есть ему всего сто с небольшим лет. А вот книги родились в III тысячелетии до нашей эры. Но не секрет, что в последнее время в связи с активным развитием информационных технологий чтение как процесс отошло на второй план. Человек получает информацию из других источников, не тратя время на книги. Нередко смотрит фильмы в интернете или кинотеатрах, если речь идёт о новинках...