О бабочках в животе
Вчера мне дочь рассказала занятную цитату из Триумфальной арки Ремарка.
«Когда говорят «сжалось сердце», сжимается на самом деле вовсе не сердце.
Желудок. Это как удар в солнечное сплетение. А ведь столько стихотворений написано. И этот удар ... исходит из темных глубин моего мозга...» Э.М. Ремарк.
И мне стало интересно) Неужели, действительно, все эти "екнуло сердце", "сжалось сердце", "бабочки в животе", которые мы испытываем при влюбленности, симпатии, влечении - всего лишь эффект от сжатия желудка?))))
Как-то не романтично...