«Диалог» - студия озвучания

Эллипсис!? Что это, какая-то фигура?! #ИнтересныеМоментыРечи Фигура, да еще какая! Это фигура речи, которая крайне сильно упрощает нам жизнь. Вот подумайте, что это и как оно нам помогает. Что-нибудь представили? Если нет, не беда. Нам все скажет само название. "Недостаток" - перевод с греческого. Предположения теперь? В лингвистике этим термином обозначают пропуск в тексте или речи некоего элемента предложения, который восстанавливается исходя из контекста. Вот и всё. Естественно, что эллипсис эллипсису рознь, поэтому можете повторить или подучить правила его использования! P.S. студия К. Переводы продолжает свою работу над переводом видео Джейка Ропера с канала Vsauce3 серии "Можно ли выжить в фильмах?" А пока предлагаем посмотреть два предыдущих видео про Титакник и Безумного Макса, если вдруг пропустили.

Новое видео про разбор фильмов с научной точки зрения с канала Vsauce 3 уже на дзене! Возможно ли выжить в фильмах: Титаник! Айсберг прямо по курсу! Конечно же, везение привело Джейка (то есть меня) на палубу самого престижного океанского лайнера, отправляющегося в первое плавание... и в объятия любви всей жизни... но везение явно на исходе. Мы должны скорее найти способ покинуть корабль и в то же время мы можем узнать, что такое плавучесть и можно ли выжить, спрыгнув с палубы корабля в открытый океан, а также исследовать мощную силу гипотермии. Но какое же путешествие к сердцу океана обойдется без тщательного исследования величайшего вопроса, еще не решенного в мире сегодня: могут ли двое людей выжить, забравшись на плавающую дверь? Переведено и озвучено каналом К. Переводы. Приятного просмотра!