Найти в Дзене
Из чего состоит словарный запас преподавателя разговорного английского?
Привожу примеры из моего анки: Фразы, которых мне когда-то не хватало в речи. Цены сейчас заоблачные Prices are through the roof right now Я проглотила эту книгу за два дня. I devoured that book in two days. Мне не привыкать к тяжёлой работе. I’m no stranger to hard work. Умные выражения для пассива Этот скандал подмочил его репутацию. The scandal has dented his reputation. Его обвинили в покушении на убийство He was charged with attempted murder Он пытался искупить свои грехи He tried to atone for his sins. Супер простые фразы, которые задают оттенок —Что-то случилось? — Насколько...
1 неделю назад
Грамматика в учебниках vs Грамматика в реальной жизни
Я обожаю прорешивать грамматические упражнения. Пошло это со школы, лингвистической гимназии в г. Алматы, где мы брали Голицинского и в 5 классе начали проходить Present perfect 🤓 За урок я переписывала все упражнения, параллельно раскрывала скобочки, показывала своей учительнице промежуточные результаты. Она брала тетрадь в руки, сканировала текст глазами и восклицала: «все у тебя perfect с твоим present perfect!» Как же я была довольна собой! 4 листа исписаны и ни одной ошибки! А потом наступила жизнь. Я поняла, что правило: «present perfect надо использовать, когда нам не важно, когда происходило действие, нам важен результат» не имеет никакого смысла для меня...
1 неделю назад