тётя Нохида

Я слышал, что стихами Авиценна Писал рецепты для больных людей, Я слышал, что излечивал мгновенно Больных своею музыкой Орфей. А я не врач, не сказочный целитель, Но всё же людям дать могу совет: Друг друга по возможности любите, Любовь – вот снадобье от бед. И хоть не всё, я знаю, в нашей воле, Не всякий любящий неуязвим, Но чем сильнее любит он, тем боле Он хочет быть здоровым и живым. Расул Гамзатов. Сборник «Суди меня по кодексу любви». 1978 г. Перевод с аварского Юлии Нейман, а то ли Наума Гребнева...

...Звон отзвонил. И служба отошла. Но двери храма всё ещё открыты. Берёзами плакучими повиты Алтарь и своды, вход и купола. Пруд. Вечереет. Голубая мгла Нависла. Но последнего поклона Никак не положу... Как веретёна, Снуют, чернея, ласточки в окне. И думаю: насколько ж благосклонна Судьба моя, бессчастная, ко мне: Едва жива, а – добрела до храма. И то, что мы зовём – Сырая Яма – Не так темна, не слишком щерит пасть. Затем, что всей мне, может, не пропасть?.. Татьяна Глушкова «Троица в Царицыно»...

Обычно, читая газеты до дыр, Я часто встречаю словечко: «И др.» Гласит неизменно газетный отчёт, Что выступил, дескать, и этот, и тот, Такой и сякой, а затем – не пунктир, Не точки, не звёздочки, просто – «И др.» Я жажду раскрытия тайны: кто скрыт? Кого обошёл репортёрский петит? Кого всеобъемлющий сверхпсевдоним Шифрует упорно? Кто спрятан за ним? *** Так тайна одна мне открылась, друзья! Позвольте представиться: «Др.» - это я! Александр Рохович «И др.». 1956 г. Сразу поясню эпиграф. Я в Дятловедении, по-прежнему, такая же «И др...

Порою спросит кто-нибудь: Ну, как ты чувствуешь себя? Себя? Зачем?.. Других, тебя, Всех, с кем у нас единый путь. Судьбу моей Родной Страны, Удачу чьих-то ярких строк, Дыханье городской весны, Пыль неисхоженных дорог. А чувствовать себя... Зачем? Не нужно этого совсем. Я чувствую чужую ложь, Как в грудь входящий острый нож, Я подвиг чувствую чужой, Как взлёт необъяснимый свой. Всё спорит, всё кипит вокруг, - Вот, что я чувствую, мой друг. Так мало я могу сама, Но тороплюсь идти, идти, Чтоб силу чувства и ума Удвоить хоть в конце пути...