Головняки

Действительно, слово လည်း («также, хотя») в системе MLC транслитерируется как lany:, а не lai:. Это системная ошибка, которую я допустил в предыдущих разборах (строфы 1–10), и сейчас исправляю её в строфах 11–12. Транскрипция МФА остаётся без изменений — လည်း произносится [lɛ́] (высокий тон, рифма -ɛ)...

Неуклюжий на ухабах и кочках шатаясь запинаясь ослабел утомился беспрестанно жалуется и ноет

̄

?

。 Тэрэ дэ ба илирэ манга, мучжилэнь дэ муминь очжоро манга, бурэ дэ госинь очжоро манга, гисунь дэ акдунь очжоро манга, дасань дэ дасабурэ манга, байта дэ мутэнгэ очжоро манга, ашшара дэ эрилэрэ манга. Ему трудно где-то остановиться, сердцу тяжело быть бездной, тяжело подавать с любовью, речам тяжело верить,...