Найти в Дзене
Mir Caravan comes to town
Take a trip into a parallel universe as a trans-European travelling theatre festival rolls in Natalya Voroshilova (that's my maiden name) Special to The Moscow News Mir Caravan 2010 September 3 – 5 at Kolomenskoye Park, 39 Prospekt Andropova, m. Kolomenskaya Tired of conventional theatrical performances? Looking for something new, fresh and extraordinary? Well, the Mir Caravan festival might offer just what you want. Starting on Friday, September 3, the festival at Kolomenskoye Park presents numerous outdoor performances in a celebration of international travelling theatre. This trans-European...
3 года назад
Tying the knot the traditional way
For a different kind of wedding, take a trip back in time Natalya Voroshilova (that's my maiden name) Special to The Moscow News Contemporary Moscow weddings usually involve a trip to the ZAGS registry office, followed by a champagne-fuelled whistle-stop limo tour of city sights for photo opportunities and then a party. But there is another way, blending ancient rituals to ease the couple through a transition into a new, shared world step by step. Tatyana and Stanislav Maksiny are a modern-day couple who opted for a traditional wedding, and they shared the symbolism behind the ceremony. Before...
3 года назад
Cirque du soleil
Corteo (Cirque du soleil) Natalya Voroshilova (N.B. that's my maiden name), contributor to Moscow News To Dec. 12 at Luzhniki, 24 Luzhnetskaya Nab., m. Vorobyevi Gori. For full information visit www.cirquedusoleil.com/ru/shows/corteo/tickets/moscow.aspx Premiered at their Montreal HQ in 2005, Cirque du Soleil’s Corteo (Cortège) has finally brought its beguiling spectacle to Moscow. Its romantic and theatrical atmosphere evokes the old-style circus of our childhood dreams, but the action in the big top is very contemporary. The world’s biggest touring circus has spread itself in Luzhniki complex...
3 года назад
Чем я могу помочь
Два раза в год (сентябрь и февраль) я открываю набор на интенсивное четырех месячное обучение в онлайн группах для учащихся уровня Upper-Intermediate и Advanced. Веду 9-ти месячный книжный клуб (сентябрь-май), где мы делимся своими мыслями по поводу читаемой или прочитанной книги/главы из ней, тренируем, практикуем, закрепляем лексику, совершенствуем свои разговорные навыки в целом и навыки ведения дискуссии. Клуб будет комфортен, если ваш уровень языка крепкий Intermediate – Advanced. На этом сайте есть вся актуальная и подробная информация...
3 года назад
Phrases to describe buildings and areas of a city. Yesterday, my husband and I, we were driving through the centre of Moscow, crawling bumper-to-bumper more like, to be honest. Huge traffic jams everywhere. And just as I was starting to feel bored and annoyed, my husband said: "Hey, why don't take advantage of the situation and enjoy the architecture. It's beautiful around here". And then this phrase from the English course he attended a few months ago came out of his mouth. He said: "Look, every building here is an architectural monument". And that's true. I adore Moscow, Saint Petersberg and European cities for their architecture. I love walking around cities, looking around and soaking up the atmosphere. So, apart from the phrase "Every building here is an architectural monument" (which might also come in handy), how else can we describe buildings and areas of a city? Here are a few phrases that you might want to use. 1. Some of the buildings in the HISTORIC centre DATE BACK OVER 600 years.(N.B. not historal - historic) 2. It's an UP-AND-COMING area. Lots of businesses are SPRINGING UP there so property prices have SOARED (=gone up). 3. The whole area is really RUN-DOWN. It really needs to be renovated and given some investment. 4. They built this huge skyscraper a few years ago. It really DOMINATES the city. 5. It's a rough part of the city. I'd steer clear of it after dark if you don't want to be stabbed.
3 года назад
Vocabulary activity
В предыдущих постах мы говорили о том, как важно учить язык именно фразами, а не отдельными словами. Сегодня предлагаю немного поразмяться и потренировать свое знание устойчивых выражений. Свои ответы пишите в комментариях. И чуть позже я выложу правильные ответы. Текст взят из учебника Outcomes Upper-Intermediate, основного учебника курса "Real Life communication" 1. - Do you go out a lot? - Yeah, at the weekends, of course. I 1.__ shopping, 2.__ to the cinema, 3.___ clubbing sometimes. I don't tend to during the week, though, because I've got to 4.__ up early for school and I've 5.___ homework, and basically my parents prefer me to 6...
3 года назад
Как говорить свободно, уверенно и ясно?
Задумывались ли вы, почему многие учат язык годами, а так и не чувствуют себя уверенно, свободно и раскованно? Причин может быть несколько. Расскажу про одну из них. Дело в том, что несмотря на то, что за последние десятилетия многое изменилось в методике преподавания языка, многие по-прежнему учат отдельные слова. Учат годами и так не могут продвинуться в английском. По-прежнему ▼ чувствуют себя неуверенно (поскольку не понимают, как слова использовать, с какими глаголами, прилагательными, предлогами и самое главное в каком контексте), ▼ делают грамматические ошибки ▼долго составляют фразу в голове ▼ переводят с русского на английский Как же это мучительно! Трата времени...
3 года назад
У меня нет способностей к языкам!
Знакомая фраза? Думаю, что да. Еще со школьной скамьи многие так решили про себя. Думают, что успех в изучении языка зависит от каких-то "особых способностей" (которыми они конечно же не обладают). А те, кто обладают и говорят на хотя бы одном иностранном языке считаются какими-то особыми людьми. Какая-то отдельная каста. Правда ведь? Давайте разбираться так ли это на самом деле. А на самом деле, способность осваивать языки самым тесным образом связана с нашими когнитивными процессами. Какие это процессы? 1. Способность усваивать, запоминать и воспроизводить необходимую информацию, то есть память...
3 года назад
Преподаватель или переводчик?
В шестом классе к нам в школу пришла учительница английского языка и я влюбилась в этот предмет с первого урока. Она интересно рассказывала, приносила игрушки на уроки, говорила от их имени, поднимала нас из-за парты, задавала необычные домашние задания. Благодаря этому язык давался мне легко. Я страстно увлеклась песнями на английском. Мне вдруг так захотелось понимать о чем они так красиво поют! Заслушивалась Ace of Base. Happy nation, we live in a happy nation … She lives a lonely life, All that she wants … и другие - до сих пор в моей памяти...
3 года назад
Что такое Intermediate plateau и как из него выйти?
В процессе изучения языка бывает все: и взлеты и падения, периоды активной работы и спады. Это нормальные процессы и неотъемлемая часть работы. Такие периоды краткосрочны и проходят легко. Важно просто продолжать работать. Однако когда мы подходим к уровню Intermediate, этот «застой» ощущается особенно болезненно и длится дольше. Прогресс от изучения языка не виден, не очевиден и кажется, что его и вовсе нет. Почему это происходит? До этого уровня идет очень активное расширение словарного запаса. Вы набираете около 3,000 слов, самых частотных слов, которые дают понимание 85% текста (устного и письменного)...
3 года назад
Самая частая ошибка при аудировании
«Я ничего не поняла» – сказала мне моя ученица после первого прослушивания аудиозаписи на уроке. «Как Вы думаете, почему?» - спросила я её. «Время от времени, то там, то здесь были незнакомые слова и, пока я пыталась их понять, вся остальная речь прошла мимо и я ничего не услышала» Типичная ситуация. Знакома вам? При общении на иностранном языке всегда будут возникать ситуации, когда нам не понятны / не известны какие-то отдельные слова/выражения. Это нормально, мы только учимся. Но с этим нужно научиться справляться. Как это сделать? Отпустите это слово/фразу...
3 года назад
Top 10 online dictionaries
Using dictionaries is part and parcel of everyday work of a language learner. Thus, it is paramount to know the best platforms that can assist you in the process. So, here is a list of 10 top online dictionaries that will undoubtedly come in handy. English-English 2. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/ - It shows the frequency of English words. There are also word frequency activities and wordlists. In addition to it, it offers an open dictionary with crowd-sourced words. 3. https://www.merriam-webster.com/ - an excellent American platform that defines words, provides tons of material for language lovers...
3 года назад