Почему использование словосочетания "японские иероглифы" является неправильным.
Стоит начать с того что Японский занимает 9 место по распространенности в мире, например русский занимает 8 место и распространенность этих языков соразмерно. В Японии существует три вида письменности: Иероглифы так называемые Кандзи, и две графические слоговые азбуки: Хирагана и Катакана. Ответ почему Кандзи это не японские иероглифы, кроется в самом названии - Кан - это народность Хань, а Дзи - это буквы, буквально письменность народа Хань. Хань это самоназвание Китайцев, а значит японские иероглифы...