Жизнь в деталях

Откуда взялось выражение "Собачий холод"? Наши предки, наблюдая за поведением домашних собак могли угадывать погоду. Так, если собака катается по снегу - значит, скоро потепление. А если псина просится в дом, значит на улице крайне сильный мороз. Раньше собак загоняли в дом в последнюю очередь после остальной скотины. Поэтому холод, при котором даже собаки мерзнут, и называется собачьим.

Как правильно пишется: «тоннель» или «туннель»? Для меня «тОннель» звучит привычнее, чем «тУннель». Хотя последний вариант я встречаю тоже часто. Почему есть два варианта одного понятия? Оказалось, дело вот в чем: в старофранцузском было слово «tonnelle» (тоннелле), образованное от слова «tonne» (бочка). Оно было заимствовано в английский язык, где видоизменилось на «tunnel». В русский язык проникли оба варианта: и со звуком «О» и со звуком «У». Еще в 19 веке эти два слова писались по-разному. Некоторые дотошные ученые настаивают, что «тОннелями» следует называть сооружения для поездов и автомобилей, а вода, по их мнению, бежит по «тУннелям». Какое же вариант выбрать? Современные словари считают оба варианта равнозначными. Поэтому, можно говорить/писать, как хочется. Спасибо за внимание!

Что значит выражение: не стой над душой? Недавно услышала выражение «Не стой над душой». Нет, не в свой адрес☺ . И мой мозг автоматически задумался, откуда взялось это выражение? Я не поленилась залезть в интернет и вот что узнала: Значение этого выражения: просьба не мешать, не контролировать чрезмерно действия другого. Также это может означать надоедливо, назойливо просить. Полная версия этого выражения звучит так: «Не стой надо мной, как черт над душой». Люди раньше были уверены, что бесовские силы постоянно охотятся за их душами, поэтому часто упоминали нечистую силу в речи, фразеологизмах.