Фестиваль верлибра в этом году в честь Александра Смира! Хотела поделиться отличной вестью. Но сначала небольшая преамбула: 10 лет как с нами нет Александра Смира. Поэта, мецената, основателя серии "Петраэдр" моего друга и партнера по издательским проектам. И в этом году фестиваль верлибра, который каждый год проходит в Санкт-Петербурге и в Москве будет посвящен Владимиру Микушевичу в честь 90-летия со дня его рождения и Александру Смиру – в память 10-летия со дня его смерти. Желающие поучаствовать очно или заочно - почитать свои верлибры, стихи Саши, и тем кто его знал лично поделиться воспоминаниями, пожалуйста ознакомьтесь с письмом оргкомитета который я располагаю ниже. Так как в этом году мы чтим двух поэтов, первый день и в Петербурге и в Москве будет посвящен Миушевичу и второй Смиру. Фестиваль будет проходить в Санкт-Петербурге (18 и 19 апреля) и Москве (16 и 17 мая), в питерском музее самиздата на Пушкинской, 10, и в Московском Зверевском культурном центре Как обычно, Дни памяти предполагает чтение стихов Микушевича и Смира (любых по форме) и своих (только верлибров, по сложившейся традиции). Разумеется, возможно дистанционное участие. Кроме чтений, планируется также небольшая конференция, на которой можно поделиться соображениями о свободном стихе, вспомнить ушедших поэтов (не только названных), а также тоже традиционный микрослет поэтов-переводчиков. Особенно ждем молодежь, ранее не участвовавшую в наших собраниях; для нее, как и для других новичков, требуется прислать несколько (немного) верлибров для знакомства, которые посмотрят члены оргкомитета дней; как правило, мы принимаем всех, кроме тех, кто не понимает, что такое свободный стих. Стихи на этот конкурс надо присылать на мой адрес. Прошу как можно скорее прислать на него же заявки на все мероприятия, указав тему выступления на конференции и имена переведенных Вами поэтов – для собрания переводчиков. Обязательно напишите, где – в Москве, в Петербурге или и там, и там – Вы хотели бы выступить, в какой части дней – связанных с Микушевичием или со Смиром (только в СПб.), и с чем: с чтением стихом, с представлением своих (любых) переводов или с выступлением на конференции. Ждем заявок От имени организаторов Дней ЮБ Орлицкий ju_b_orlitski@mail.ru Оргкомитет Данила Давыдов komendant3@yandex.ru, Арсен Мирзаев arsemir@yandex.ru, Анна Орлицкая verbinf@gmail.com, Алексей Масалов uchkuduk202@gmail.com, Антон Азаренков azarenkov.aa@yandex.ru, Татьяна Михайловская tageomi@gmail.com, Кирилл Марков MarkovKO@culture.mos.ru, Алеша Прокопьев winterhaus2007@yandex.ru, Юлия Подлубнова tristia@yandex.ru
1 день назад