Architecture

Dans les environs du village de Lesogorsk, près de la ville de Vyborg, il y a un élévateur abandonné qui ne peut ne pas attirer votre attention. Cet élévateur a été construit dans les années 30 du XXe siècle et a survécu à la Guerre d'Hiver et à la Seconde Guerre mondiale mais n'a pas pu survivre à la Perestroïka : en raison de changements politiques, le bâtiment a été abandonné malgré le fait qu'il pouvait parfaitement fonctionner. On n'a pas pu rester indifférentes à la destruction d'un objet du patrimoine, alors on a pensé à la façon de le reconstruire...

В окрестностях посёлка Лесогорск, около города Выборг расположился заброшенный элеватор, который не может не привлечь вашего внимания. Элеватор был создан в 30-е года прошлого столетия и пережил Советско финскую и Великую отечественную войну, однако не смог пережить перестройки: из-за изменений политических здание оказалось заброшенным, несмотря на то, что могло прекрасно функционировать. Мы не могли смотреть на то, как исчезает историческое наследие, а также на то, как бездарно пропадает здание, поэтому мы решили подумать над тем, как можно было бы это предотвратить...