Добрые сказки

(Сказка менде) Жил в деревне Маку человек по имени Ансиге Карамба. От отца ему досталось большое наследство, и Ансиге слыл богачом, но был жаден и скуп. Кроме того, Ансиге отличался невероятным обжорством. У него была жена Паама, множество слуг и рабов. Всем доставалось от него. Пааму он постоянно укорял: —   Ты плохо меня кормишь и не заботишься обо мне так, как жена должна заботиться о своем муже. И всегда он был не в духе. Ему казалось, что слуги и рабы едят слишком много, да еще и обворовывают его...

(Сказка манден) Поселился один человек в лесу, построил хижину и занялся охотой. Каждый день возвращался он с богатой добычей, но прошел год, другой, и все звери вокруг разбежались. Теперь охотнику  приходилось  долго  бродить  по  лесу,   чтобы   найти  добычу. Однажды охотник два дня плутал по лесным тропинкам, но не встретил даже мыши. И вдруг он заметил в кустах крокодила. Видно, уполз крокодил далеко от реки и заблудился в незнакомом лесу. Обрадовался охотник нежданной добыче, вскинул ружье, прицелился крокодилу в голову...

(Сказка манкань) Теперь носит заяц на голове шапочку из темного меха. А раньше была у него белая шапочка. Сшил ее зайцу его отец, старый заяц. Да только недолго пришлось зайцу в ней щеголять. Увидел его шакал и отнял шапочку. Заплакал заяц, стал просить вернуть ему подарок отца. Да разве шакала уговоришь! Так и остался заяц без шапочки. Затаил он обиду и решил отомстить шакалу. Как-то раз встретил заяц шакала в лесу и говорит: - Брат шакал! Я знаю тут одно дерево, где живут пчелы. Помоги мне набрать меда! Сам я мал и до дупла не допрыгну...

(Сказка манджак) Однажды отправились звери в плавание по морю. Каждый заплатил рулевому, сколько мог. Собрал рулевой деньги, и лодка отчалила от берега. А когда очутились они в открытом море, поднялся сильный ветер. Лодку бросало из стороны в сторону, словно щепку, и вскоре она наполнилась водой. Стали звери вычерпывать воду, а она не убывает! —   Нас слишком много! — закричал рулевой.— Надо кого-то выбросить за борт, иначе все потонем! Выбросить! Но кого? Всем хочется жить. И решили звери выбросить самого уродливого...

(Сказка манджак) Жили-были два парня в одной деревне. Однажды они заспорили, кто из них умнее. —   Я умней всех на свете! — сказал первый, —   Нет, я! — возразил ему другой. —   Нет, я! Долго они так спорили и наконец решили пойти к старику мудрецу — пусть он их рассудит. Мудрец подумал, подумал, потом вручил первому парню длинный нож и сказал: —   Ты,   сын   мой,   должен   принести   мне   большую   вязанку сизаля. Затем дал такой же нож второму парню и сказал: —   А ты, сын мой, должен принести мне полдесятка спелых плодов кабесейры...

(Сказка ашанти) Это случилось недалеко от города Аккры, на северном берегу Гвинейского залива, в небольшой деревеньке. Пришел однажды крестьянин на свое поле накопать немного ямса, чтобы продать его на базаре. А пока он копал, один из клубней ямса вдруг сказал ему: — Наконец-то ты явился! Полоть меня никогда не полол, а теперь пришел с мотыгой?! Убирайся прочь и не трогай меня! Удивился крестьянин, огляделся вокруг и увидел корову. Та, как всегда, жевала жвачку и смотрела на хозяина как ни в чем не бывало...

(Сказка ашанти) Говорят, что в стародавние времена все звери в лесу не давали лягушке прохода, потому что у нее не было хвоста. Лягушка на зверей обиделась и пошла к богу неба Ньяме попросить себе хвост. Бог неба выслушал лягушку, подумал и сказал: —   Есть у меня такой колодец, где вода никогда не иссякает. Для этого колодца мне нужен сторож. Если ты согласишься стать сторожем, то получишь хвост. Лягушка согласилась: —   Хорошо, буду сторожить, только дай мне хвост. Ньяма дал лягушке хвост и послал...

(Сказка ашанти) Когда-то у леопарда Осэбо был большой барабан, которым восхищались и звери, и боги. Восхищались-то все, но никто даже и подумать не смел, чтобы завладеть этим барабаном, потому что Осэбо был самым сильным из зверей на земле и его все боялись. Один только бог неба Ньяма все подумывал, как бы отнять барабан у леопарда. И случилось так, что у него умерла мать. Ньяма стал готовиться к похоронам. Ньяме хотелось устроить такие похороны, чтобы они были достойны его семьи. Да и все вокруг...

(Сказка йоруба) У одного человека были две сестры: одна богатая, а другая бедная. Та, что была бедна, была так бедна, что у нее не было даже куска материи, и она ветками привязывала себе на спину ребенка. Жила она сбором листьев и их продажей. Однажды, как обычно, женщина пошла в заросли за листьями и взяла с собой ребенка. Придя туда, она положила его на землю, а сама ушла. Пока  ее  не  было, обезьяна  унесла  ребенка  и села поиграть с ним на вершине дерева. Женщина вернулась и, не найдя ребенка на месте, громко закричала...

(Сказка йоруба) Собрались однажды попугай и ракушка каури строить себе дом и поспорили, чей дом получится лучше. Каури строила себе жилище целиком из каури, а попугай из перьев, которые ему позволили выщипать из своих хвостов несколько попугаев. Когда оба дома были готовы, каури увидела, что у попугая жилье получилось красивее. Тогда каури созвала своих друзей птиц и говорит им: - Давайте утащим у попугая дом! А у попугая не было друзей среди птиц: откуда ему знать о бесчестном сговоре? К тому же...

(Сказка эве) Настал как-то голод из-за сильной засухи, и людям и зверям нечего было есть. Задумала тогда антилопа пойти к Маву и попросить у него дождя. Пришла она к нему и говорит: —   Пошли дождь на нашу землю. Если ты исполнишь эту просьбу, заколи меня себе на обед, когда поспеет ямс* нового урожая. Согласился Маву и послал так много дождя, что все плоды очень хорошо уродились. Когда же захотелось ему отведать свежего ямса, то вспомнил он слова антилопы и послал за ней своих гонцов. Пришли слуги...

(Сказка эве) Давным-давно на берегу моря раскинулось огромное царство. Молва о его богатстве шла по всему свету, и все в этом царстве жили счастливо. Не было счастья лишь у царя: все его сыновья, едва появившись на свет, умирали. Царь старел, а наследника у него все не было. Но в один прекрасный день, к великой радости царя, царица родила сына. Правда, вскоре эта радость сменилась тревогой. «Как оградить моего единственного сына от злой судьбы?» — размышлял царь, и мысль эта не давала ему покоя....