Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
19:01
Французский язык. Читаем по-французски.
Грамматика. Ближайшее будущее и глагол aller в настоящем времени.
2 года назад
14:06
Французский язык. Читаем по-французски.
Animaux de compagnie. Dialogues.
119 · 2 года назад
04:32
Французский язык. Читаем по-французски.
Игра "Робот в зоопарке." Отвечаем на вопрос Qui est-ce?
2 года назад
Voyage
Лист заданий по теме "Путешествие"
2 года назад
Готовимся к олимпиаде. 9-11 классы.
ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ (МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ЭТАП) Лексико-Понимание письменного текста Конкурс письменной речи Конкурс устной речи Возрастная группа (9–11 классы) Уважаемый участник олимпиады! Вам предстоит выполнить теоретические (письменные) и тестовые задания. Время выполнения заданий конкурсов, выполняемых в письменной форме, – два астрономических часа (120 минут). Выполнение письменных заданий целесообразно организовать следующим образом: - не спеша, внимательно прочитайте...
2 года назад
Готовимся к олимпиаде
ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ (МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ЭТАП) Лексико-грамматический тест (смотрите, также, в подборке "Готовимся к олимпиаде") Понимание устного текста (смотрите в подборке "Готовимся к олимпиаде) Уважаемый участник олимпиады! Вам предстоит выполнить теоретические (письменные) и тестовые задания. Время выполнения заданий конкурсов, выполняемых в письменной форме, – два академических часа (90 минут). Выполнение письменных заданий целесообразно организовать следующим...
2 года назад
Листы заданий в PDF формате можно получить, написав на почту klessova@kspu.ru
2 года назад
Листы заданий по теме "Professions"
Свободное время можно провести с пользой для дела. Проверь. Выполни задания по теме "Professions" История 1 История 2 История 3 История 1. История 2 История 3
2 года назад
Листы заданий по теме "Loisirs"
Свободное время можно провести с пользой для дела. Проверь. Выполни задания по теме "Loisirs" и тема подходящая. Пишите на почту klessova@kspu.ru, чтобы получить листы заданий в PDF формате.
2 года назад
La chanson des couleurs
Как выучить цвета по-французски? Очень просто, вместе с текстом считалочки: Всё зелено, зелено, зелено Всё, что зелено танцует в траве Всё зелено, зелено, зелено Лягушка соорудила постель себе В хорошеньком одуванчике Всё зелено, зелено, зелено Учим цвета Учим считалочку - Tout est vert, vert, vert Tout est vert danse dans l'herbe (трава) Tout est vert, vert, vert La grenouille a fait son lit Dans un joli pissenlit Tout est vert, vert, vert. - Tout est noir, noir, noir Tout est noir danse l'orage...
2 года назад
Mademoiselle Tartine
Мадмуазель Тартин. Какое замечательное имя! А знаете ли вы, что оно значит? В переводе с французского языка – это бутерброд или тартинка. Хотите узнать, как живёт и как выглядит эта Дама, тогда вперёд! Полезная грамматика Предлог en указывает на то, из чего что-либо сделано. Например, en biscuit était le palais – замок из печенья. Предлог de – на принадлежность (кому принадлежит, чьё?): de Mademoiselle Tartine – Мадмуазель Тартины. Предлог de сливаясь с артиклем le (ставится перед существительным...
2 года назад
La petite désobéissante
Учить язык интересно и с песнями. Шуточная песенка «Непослушная девчонка» учит нас послушанию. Маленькая девочка (une petite fille), красивая и во всём очаровательная, набила себе много шишек, и в самом прямом смысле этого слова… Заполняем табличку В первой колонке - существительные, во второй - прилагательные, в третьей - глаголы. Посмотрите внимательно: вторая и третья колонка первой строки заполнены. Слова песни: Вставляем перевод: La belle (красивая) petite Camille (Камилла) Était une petite...
2 года назад
Peau-d’Âne
« Ослиная шкура» или «Ослиная кожа» сказка Шарля Перро, впервые опубликованная в 1964 году; известна в двух вариантах – в стихах и прозе. Сказка вошла в сборник «Сказки матушки Гусыни» и многократно экранизировалась. Сюжет сказки очень давно известен в Европе и имеет множество вариантов, но наибольшее количество упоминаний о девушке, попавшей в очень трудную и постыдную ситуацию, встречается во французской литературе. Читайте сказку полностью https://www.litres.ru/search/?q=клесова Адаптированный пересказ сказки с переводом Жил-был король...
2 года назад
Les Fées
Сказка «Феи» написана известным французским писателем-сказочником Шарлем Перро ещё в 17 веке. По-русски сказка приобрела популярность под названием «Подарки феи», в английской версии – «Жабы и бриллианты». Существуют и другие варианты этой истории. Все они интересны и поучительны. Читайте сказку полностью и с большим количеством заданий по ссылке https://www.litres.ru/search/?q=клесова Адаптированный пересказ сказки с переводом Жила-была вдова. – Il était une fois une veuve. Было у вдовы две дочери...
2 года назад
La Belle au bois dormant
« Спящая красавица» одна из самых популярных сказок французского писателя Шарля Перро. Легенда о спящей красавице известна в Европе задолго до литературной обработки именитого сказочника. Сказка была написана им ещё в XVII веке, а двести лет спустя её переписали братья Гримм. Русский вариант сказки известен под названием «Спящая царевна», и написал её Василий Андреевич Жуковский. Сказка и сегодня продолжает учить всех добру, надежде на лучшее. По сюжету сказки созданы балетные постановки, художественные и мультипликационные фильмы...
2 года назад