Найти в Дзене
Carácter y Personalidad
Одно из моих нелюбимых заданий, когда пытаешься создать из сущ-ного прил-ное, наречие, глагол и т.д. Итак, плавно перехожу от Sensaciones к теме Carácter y Personalidad.   Прил-ное и сущ-ное: Espontáneo - espontaniedad Ambicioso - ambición Superficial - superficialidad (поверхностный- поверхность) Educado - educación Sincero - sinceridad Orgulloso - orgullo Cobarde - cobardía (трус - трусость) Imprudente - imprudencia (безрассудный - безрассудство) Ingenuo - ingenuidad (наивный - наивность)...
2 недели назад
Gentilicios. Западная Европа
Начнём с Западной Европы: Portugal - Portugués/sa España - Español/la Francia - Francés/sa Reino Unido: Británico/ca Irlanda - Irlandés/sa Bélgica - Belga Países Bajos - Neerlandés/sa Alemania - Alemán/na Italia - Italiano/na Suiza - Suizo/za Austria - Austriaco/ca; Austríaco/ca...
1 год назад
Gentilicios. Восточная Европа
Северная Европа: • Finlandia: Finlandés/sa • Noruega: Noruego/ga • Islandia: Islandés/s • Suecia: Sueco/ca Восточная & Южная Европа: • Polonia: Polaco/ca • República Checa: Checo/ca • Eslovaquia: Eslovaco/ca • Hungría: Húngaro/ra • Rumanía: Rumano/na • Bulgaria: Búlgaro/ra • Albania: Albanés/sa • Chipre: Chipriota • Grecia: Griego/ga Ex - Unión Soviética (URSS - Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas) * Республики из Центральной Азии я сюда не включила, т.к. они составляют отдельный регион...
1 год назад
Los recursos humanos (RRHH)
¡Buenas noches, mis amigos! В прошлый раз, когда мы с вами разбирали текст из темы La vida laboral (включая и мой ТГ-канал), мы в комментах с читателями в TГ затронули тему RRHH (los recursos humanos), и я решила проработать аудио на эту тему. Но прикол весь в том, что разбор почти 5 минутного видео оказался таким огромным, что в ТГ это смотрится, мягко говоря, так себе 😕😕😕 (и читать неудобно, и листать задолбаешься). И я решила сделать совершенно новый формат. P.D. Очень жду ваше мнение (можно...
1 год назад
Палиндром
Давайте начнём день с интересного 💜💜 Палиндром (Palíndrom) - слово, словосочетание, текст, число, которые одинаково читаются во всех направлениях. Если честно, мои познания палиндромов заканчивались на фразе: "А роза упала на лапу Азора". Со словами полегче, конечно. Что-то из школьной программы могу вспомнить. И вот оказалось, что испанцы обожают палиндромы. И даже придумывают с ними целый текст(!) Теееекст 🤯🤯🤯 Давайте пойдём, как мы любим, от простого к сложному: Ojo Oro Oso Radar Rodador Seres Somos Reconocer Sometemos Arte para Petra...
1 год назад
А вы знали, что Módem - это абсолютный акроним? Я вот не знала 😬😬😬 Оказывается, Módem состоит из начальных звуков двух слов: Мodulación и Demodulación. MOdulación + DEModulación = MÓDEM P.D. Очень простое обьяснение: Modulación - модуляция Модем получает цифровой сигнал от ПК и преобразует его в аналоговый. И далее передает этот аналоговый сигнал серверам, чтобы они его поняли. Это модуляция. Demodulación - демодуляция Модем от серверов получает сигнал аналоговый, преобразует его в цифровой и передает ПК (чтобы теперь уже ПК понял). Это демодуляция, по сути - обратный процесс. Вот теперь все легко 💪💪💪
1 год назад
Recursos Humanos. El texto
Buenos días, дорогие) Давайте сегодня почитаем чуток. Тему продолжаем: la vida laboral 💜💜💜 Уровень текста B1, но это какой-то неправильный B1. По ощущениям он выше💪💪💪 Nunca me han despedido, siempre me he marchado yo - классная фраза с точки зрения своего позиционирования перед HR. Узнала такой лайфхак от одного эксперта-HR (уже не вспомню, от кого): если у вас расставание с прежним работодателем прошло как-то напряженно/со скандалом, и вы откровенно НЕ косячили, просто скажите на новом месте, что ушли, потому что там задерживали зарплату...
1 год назад
Чувства на испанском. Parte 2
Sentido de la Vista (la visión) Sentido del oído (la audición) Percibir - получать, воспринимать Sonido agudo - острый звук, пронзительный Murciélago - летучая мышь Delfine - дельфин Seres humanos - человеческие существа Sentido del Gusto (el sabor) Papilas gustativas - вкусовые рецепторы Paladar...
1 год назад
Чувства на испанском. Parte 1
Итак, из учебника уровня В2 текст на тему чувств и восприятий: Sensación - чувство Percepción - ощущение, восприятие Seres vivos - живые существа Mediante - путем, посредством Visto - зрение Olfato - обоняние Gusto - вкус Oído - слух Tacto -...
1 год назад
Христианские пословицы в испанском
¡Buenos días, mis amigos! Наткнулась на пословицы/поговорки, корнями уходящие в христианство. Очень интересно. Пришлось попотеть, чтобы понять оттенок значения и уточнить его у носителей. Так как пословиц (Refrán) много, то пока делюсь первой частью. 🔵 Hablar en cristiano- говорить по-испански. Честно, думала, что  habla español, por favor - будет и означать "говори по-испански". Но оказалось, что есть иное выражение. Me gusta. 🔵 Vivir en el quinto infierno - жить in the middle of nowhere - жить очень далеко/черт знает где...
1 год назад
Синонимы и Антонимы в испанском
Buenos días, mis amigos) Наткнулась вот на такую тему: "Из указанных пар слов пойми, какие синонимы, а какие антонимы". Казалось бы, все ясно, смотри значения незнакомых слов в словаре и сам все поймёшь. Но есть одна пара, которая мне показалась не совсем точной. Т.е. по факту - подходит, но вот по первичному значению слова - нет. Сейчас поясню. Итак, вначале пары, которые без проблем уложились в логику задания: Синонимы: Asalariado - наемный сотрудник Empleado - сотрудник Puesto - должность...
1 год назад
Nuevo Español en marcha 3 (B1)
А теперь внимание ‼️ Позавчера нашла новую редакцию этого учебника - Nuevo Español en marcha B1. Быстро пробежалась по содержанию и заглянула в пару уроков, чтобы сделать сравнение. Темы остались прежними, но наполнение самих уроков немного изменилось...
212 читали · 1 год назад